حاسبات الخليج
ضريبة القيمة المضافة · الإمارات
ضرائب الخليج12 دقائق قراءة

ضريبة القيمة المضافة في الإمارات للأعمال 2026: التسجيل والإقرارات والمتطلبات

دليل شامل لضريبة القيمة المضافة 5% للأعمال في الإمارات: حد التسجيل 375,000 درهم، الإقرارات الفصلية، المناطق المعينة، الفوترة الإلكترونية، عقوبات الامتثال، واسترداد المدخلات — مع أمثلة بالدرهم.

نُشر: بقلم: فريق التحرير — حاسبات الخليج — بناءً على اللوائح الرسمية المعتمدة
ضريبة القيمة المضافة الإمارات 5%VAT UAE 2026FTA الإماراتتسجيل ضريبة القيمة المضافةحد 375,000 درهمإقرار VAT الإماراتالمناطق المعينة الإماراتDesignated Zones UAEاسترداد ضريبة المدخلاتالفوترة الإلكترونية الإمارات

نظرة عامة على ضريبة القيمة المضافة الإماراتية

طبَّقت الإمارات ضريبة القيمة المضافة في 1 يناير 2018 بنسبة 5% — تنفيذاً لاتفاقية ضريبة القيمة المضافة الموحَّدة بين دول مجلس التعاون الخليجي. منذ ذلك التاريخ، لم تتغير النسبة، مما يجعل الإمارات الأقل ضريبة قيمة مضافة في الخليج العربي.

الإطار القانوني:

  • القانون الاتحادي: المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017 بشأن ضريبة القيمة المضافة.
  • اللائحة التنفيذية: قرار مجلس الوزراء رقم 52 لسنة 2017.
  • التعديلات: عدة قرارات وزارية تنظِّم القطاعات المختلفة.
  • الجهة المنظِّمة: الهيئة الاتحادية للضرائب «Federal Tax Authority - FTA».

موقع الإمارات الخليجي:

الإمارات
5%
منذ 2018 — لم تتغير
السعودية
15%
رُفعت في 2020
البحرين
10%
رُفعت في 2022
عُمان
5%
منذ 2021
قطر
لم تُطبَّق
جدول قيد المراجعة
الكويت
لم تُطبَّق
مؤجَّلة لما بعد 2027

حصيلة VAT للحكومة الإماراتية:

  • 2018 (السنة الأولى): 27 مليار درهم.
  • 2020: 32 مليار درهم.
  • 2024: 50+ مليار درهم (تقدير).
  • نسبة VAT من الإيرادات غير النفطية: 30-35%.

لماذا الإمارات أبقت النسبة 5%؟

1.الحفاظ على التنافسية الاقتصادية: الإمارات تنافس على جذب الاستثمار، ورفع VAT قد يفقدها ميزة.
2.التنويع الاقتصادي: قاعدة ضريبية أوسع (ضريبة شركات، ضرائب قطاعية) تكفي عن رفع VAT.
3.حماية القوة الشرائية للمقيمين: الإمارات تعتمد على 9 ملايين مقيم أجنبي — رفع الضرائب يهدد جاذبيتها.
4.الاتفاق الخليجي الموحَّد: أي تغيير يحتاج تنسيقاً مع باقي دول مجلس التعاون.

هيكل ضريبة القيمة المضافة الإماراتية:

  • النسبة القياسية 5%: على معظم السلع والخدمات.
  • نسبة الصفر 0%: قائمة محددة (صادرات، صحة، تعليم، إلخ).
  • معفى: قائمة محددة (إيجار سكني، خدمات مالية بفائدة، إلخ).
  • خارج النطاق: المعاملات داخل المناطق المعينة Designated Zones.

الأثر على الأسرة المقيمة:

  • متوسط VAT شهرياً لأسرة 5 أفراد: 400-900 درهم.
  • متوسط VAT سنوياً: 5,000-11,000 درهم.
  • نسبة VAT من الإنفاق: 2-3% فقط (لأن النسبة منخفضة وكثير من الفئات معفاة).

استخدم حاسبة ضريبة القيمة المضافة الإماراتية لحساب الضريبة على أي فاتورة، وللاطلاع على ضريبة الشركات راجع دليل ضريبة الشركات في الإمارات.

حدود التسجيل والشروط

التسجيل في VAT ليس اختيارياً لكل شركة — له شروط دقيقة يجب فهمها.

التسجيل الإلزامي:

تجب على الشركة إن:

1.تجاوزت إيراداتها الخاضعة 375,000 درهم خلال 12 شهراً سابقة.
2.أو متوقَّع تجاوزها خلال 30 يوماً القادمة.

الإيرادات الخاضعة تشمل:

إيرادات بالنسبة القياسية 5%.
إيرادات بنسبة الصفر 0%.
إمدادات للأطراف ذات العلاقة بأسعار السوق.

لا تشمل:

الإيرادات المعفاة (الإيجار السكني، الخدمات المالية بفائدة).
الإمدادات خارج النطاق (داخل المناطق المعينة).

التسجيل الاختياري:

متاح إن:

إيراداتك بين 187,500 و 375,000 درهم سنوياً.
أو تتكبَّد ضريبة مدخلات تريد استردادها.

فائدة التسجيل الاختياري:

استرداد VAT المدفوعة على مشترياتك.
يعطي صورة احترافية للعملاء الكبار.
يسمح بالتعاقد مع جهات حكومية تتطلب TRN.

مثال:

شركة تجارية صغيرة بإيرادات 250,000 درهم، تشتري بضائع بـ 200,000 درهم. VAT على المشتريات: 10,000 درهم.

  • بدون تسجيل اختياري: الشركة تتحمَّل 10,000 درهم كتكلفة.
  • مع تسجيل اختياري: تستردّ 10,000 درهم كاملة من FTA (لأن مبيعاتها بنسبة الصفر مثلاً، أو يمكنها خصمها من المخرجات).

خطوات التسجيل عبر EmaraTax:

1.إنشاء حساب على EmaraTax باستخدام UAE PASS.
2.إدخال بيانات الشركة: الرخصة، السجل التجاري، الملاك.
3.إدخال بيانات النشاط: الأنشطة المرخَّصة، تقدير الإيرادات.
4.رفع المستندات:
الرخصة التجارية.
عقد التأسيس.
عناوين المكتب والمستودعات.
بيانات البنك.
5.مراجعة FTA: 20 يوم عمل.
6.استلام TRN: رقم تسجيل ضريبي 15 خانة يبدأ بـ 100.

عقوبات عدم التسجيل:

  • غرامة عدم التسجيل في الموعد: 10,000 درهم ثابتة.
  • بالإضافة: دفع كامل الضريبة المستحقة من تاريخ وجوب التسجيل + غرامات تأخير الضريبة 1% شهرياً.

حالات خاصة:

  • شركات ناشئة بإيرادات صفر: لا تحتاج تسجيلاً قبل بدء النشاط الفعلي.
  • فروع شركات أجنبية: تخضع لنفس الشروط.
  • مكتب تمثيلي بدون إيرادات تجارية: قد لا يحتاج تسجيلاً.
  • مؤسَّسات فردية لمهنيين: تخضع لنفس الشروط (الإيرادات > 375K).

التسجيل الجماعي «Tax Group»:

  • شركات تابعة لمالك واحد يمكنها التسجيل كمجموعة ضريبية واحدة.
  • الميزة: إمدادات بين شركات المجموعة لا تخضع لـ VAT.
  • العيوب: كل شركات المجموعة مسؤولة بالتضامن عن أي مخالفات.
  • الشروط: ملكية مشتركة بنسبة 50%+، نفس البلد، أنشطة مرتبطة.

إلغاء التسجيل:

  • إلزامي: إن انخفضت إيراداتك تحت 187,500 درهم لمدة 12 شهراً متواصلة.
  • اختياري: إن انخفضت تحت 375,000 درهم.
  • الموعد: خلال 20 يوماً من استيفاء الشروط.

اطلع على حاسبة ضريبة القيمة المضافة الإماراتية لتقدير VAT على إيراداتك ومشترياتك.

المناطق المعينة Designated Zones

الإمارات تتميَّز بنظام فريد للمناطق الحرة: المناطق المعينة Designated Zones — قائمة منتقاة من المناطق الحرة لها معاملة ضريبية خاصة.

ما هي المناطق المعينة؟

مناطق حرة محددة من FTA بقرار رسمي، تُعتبر خارج نطاق ضريبة القيمة المضافة لأغراض السلع (لا الخدمات). هذا يعني:

  • الإمدادات داخل المنطقة المعينة الواحدة: خارج نطاق VAT.
  • الإمدادات بين منطقتين معينتين مختلفتين: خارج نطاق VAT.
  • الإمدادات من منطقة معينة للبر الرئيسي: خاضعة لـ 5%.
  • الإمدادات من البر الرئيسي لمنطقة معينة: خاضعة لـ 5% (مع استرداد ممكن).

قائمة المناطق المعينة (تحديث 2024):

أبرز المناطق المعينة:

في دبي:

Jebel Ali Free Zone (JAFZA).
Dubai Cars and Automotive Zone (DUCAMZ).
Dubai Textile City.
Dubai Aviation City.
Dubai Airport Free Zone (DAFZA).
International Humanitarian City - Jebel Ali.

في أبوظبي:

Abu Dhabi Airport Free Zone.
Khalifa Industrial Zone Abu Dhabi (KIZAD).
Free Trade Zone of Khalifa Port.

في الشارقة:

Hamriyah Free Zone.
Sharjah Airport International Free Zone (SAIF Zone).

في عجمان وأم القيوين والفجيرة ورأس الخيمة:

Ajman Free Zone (جزئياً).
Umm Al Quwain Free Trade Zone.
Fujairah Free Zone.
RAK Free Trade Zone.

ملاحظة مهمة: القائمة تتغير دورياً. تحقَّق دائماً من الموقع الرسمي لـ FTA قبل أي قرار.

الفرق بين المنطقة المعينة والمنطقة الحرة العادية:

المنطقة المعينة
الإمدادات من/إلى
خارج نطاق VAT
المنطقة الحرة العادية
الإمدادات من/إلى
خاضعة لـ VAT العادي
المنطقة المعينة
خدمات داخلها
خاضعة لـ VAT العادي
المنطقة المعينة
تخزين البضائع
خارج النطاق
المنطقة المعينة
البيع للبر الرئيسي
5% VAT

نقطة مهمة: التمييز يطبَّق على السلع فقط — الخدمات داخل المنطقة المعينة تخضع لـ VAT العادي.

أمثلة عملية:

مثال 1: شركة في JAFZA تستورد سلعاً من الصين

الاستيراد من خارج الإمارات: خارج نطاق VAT (لأن السلعة تدخل منطقة معينة مباشرة).
بيع السلعة لشركة أخرى في JAFZA: خارج نطاق VAT.
بيع السلعة لشركة في BR Dubai: 5% VAT.

مثال 2: شركة في DAFZA تشتري معدات من شركة في DMCC

DAFZA و DMCC كلاهما منطقة معينة.
الإمداد خارج نطاق VAT — لا ضريبة.

مثال 3: شركة في DMCC تقدِّم خدمات استشارية

الخدمات داخل المنطقة المعينة لا تتمتَّع بالمعاملة الخاصة.
الخدمة تخضع لـ 5% VAT بشكل عادي.

مثال 4: شركة في البر الرئيسي تصدِّر بضائع لشركة في JAFZA

البيع للمنطقة المعينة: 5% VAT (لكن المشتري قد يستردّها كمدخلات).
إن كانت البضاعة تُصدَّر لاحقاً خارج الإمارات: المشتري يطبِّق نسبة الصفر على إعادة التصدير.

فوائد المناطق المعينة للأعمال:

1.تجارة المرور (Transit Trade): شركات استيراد وإعادة تصدير بدون VAT.
2.التخزين طويل الأجل: بضائع في المخازن دون عبء ضريبي.
3.الصناعات التحويلية للتصدير: المواد الخام تدخل بدون VAT، المنتج النهائي يُصدَّر.
4.التجارة الإلكترونية الدولية: مركز توزيع إقليمي معفى.

نصائح للاستفادة المثلى:

  • تحقَّق من قائمة FTA الرسمية قبل تأسيس شركتك.
  • اطلب فتوى تفسيرية «Clarification» من FTA لحالتك الخاصة.
  • افصل المحاسبة: عمليات المنطقة المعينة عن العمليات العادية.
  • احتفظ بأدلة دخول وخروج البضائع من المنطقة المعينة.

استخدم حاسبة تأسيس الأعمال في الإمارات لاختيار المنطقة المناسبة لنشاطك.

السلع والخدمات بنسبة الصفر والمعفاة

فهم الفرق بين النسبة الصفرية والإعفاء جوهري — يؤثر على قدرتك في استرداد ضريبة المدخلات.

القاعدة الذهبية:

  • نسبة الصفر: البائع لا يحصِّل VAT من العميل، ويستردّ المدخلات من FTA.
  • المعفى: البائع لا يحصِّل VAT، ولا يستردّ المدخلات — يتحمَّلها كتكلفة.

السلع والخدمات بنسبة الصفر 0%:

1. الصادرات:

كل البضائع المصدَّرة خارج دول مجلس التعاون.
شرط: إثبات التصدير بمستندات شحن صحيحة.

2. النقل الدولي:

الركاب والبضائع بين الإمارات والخارج.
شركات الطيران، الشحن الدولي، النقل البحري.

3. التعليم الأكاديمي:

المدارس والجامعات المرخَّصة (من KHDA في دبي، ADEK في أبوظبي).
الكتب والمواد التعليمية.
شرط: المؤسَّسة مرخَّصة كمزود تعليم معتمد.

4. الخدمات الصحية:

الخدمات العلاجية والوقائية.
الأدوية المسجَّلة لدى وزارة الصحة.
المعدات الطبية المعتمدة.
شرط: المنشأة الصحية مرخَّصة.

5. أول بيع لعقار سكني جديد:

خلال 3 سنوات من إنشاء العقار.
بيع لاحق: معفى تماماً (ليس بنسبة الصفر).

6. الذهب الاستثماري:

نقاء 99%+، شكل سبائك معتمدة.
الذهب المصاغ (الحلي) خاضع لـ 5% عادية.

7. النقل المحلي للركاب:

التاكسي، الباصات العامة، المترو.
خدمات النقل المحلية الأخرى.

8. تحويل الأموال الدولي:

خدمات حوالات الأموال (الرسوم).

السلع والخدمات المعفاة (لا VAT ولا استرداد):

1. الإيجار السكني:

إيجار الوحدات السكنية للسكن الشخصي.
شرط: الاستخدام السكني الفعلي.
استثناء: الإيجار قصير الأجل للسياحة (Airbnb المرخَّص، فنادق) خاضع لـ 5%.

2. بيع العقار السكني (غير الأول):

البيع الثاني فأكثر للعقار السكني بعد بيع أول (الذي كان بنسبة الصفر).
بيع البيوت القديمة (أكثر من 3 سنوات).

3. الخدمات المالية بفائدة:

الفوائد على القروض والودائع.
معاملات صرف العملات الأجنبية.
ملاحظة: التمويل الإسلامي قد يكون له معاملة خاصة — راجع دليل التمويل الإسلامي.

4. الأرض الفضاء:

بيع الأراضي البيضاء بدون مبنى.

5. النقل المحلي عبر المنصات:

بعض خدمات «أوبر» و«كريم» قد تكون معفاة جزئياً (راجع FTA).

أمثلة عملية على الفرق:

شركة تبيع كتباً تعليمية (نسبة الصفر):

إيرادات: 1,000,000 درهم بنسبة الصفر.
VAT محصَّلة من العملاء: 0.
VAT على المشتريات (ورق، طباعة): 50,000.
يحق استرداد: 50,000 درهم من FTA.

شركة تؤجِّر شققاً سكنية (معفاة):

إيرادات: 1,000,000 درهم معفاة.
VAT محصَّلة: 0.
VAT على المصاريف (صيانة، إعلان): 50,000.
لا استرداد — الشركة تتحمَّل 50,000 درهم كتكلفة.

ضريبة الإمدادات الصحية:

كثير من الناس يحتارون: هل خدمات المستشفى بنسبة الصفر أم معفاة؟ القاعدة:

  • خدمات صحية للمنشآت المرخَّصة: نسبة الصفر (يستردّون مدخلات الأدوية والمعدات).
  • خدمات صحية لمنشآت غير مرخَّصة (تجميل تجاري بدون رخصة طبية): 5% عادية.

ضريبة العقار الإماراتي تفصيلياً:

بيع عقار سكني جديد (أول 3 سنوات)
نسبة الصفر
المطور يستردّ المدخلات
بيع عقار سكني بعد 3 سنوات
معفى
لا استرداد
إيجار سكني
معفى
لا استرداد
إيجار سياحي قصير
5%
استرداد المدخلات
بيع عقار تجاري
5%
استرداد كامل
إيجار تجاري
5%
استرداد كامل
بيع أرض فضاء
معفى
لا استرداد
رسوم نقل ملكية دبي
4%
منفصلة عن VAT

نصائح للأعمال:

1.إن كان نشاطك مزيجاً (خاضع + معفى): يجب تقسيم المدخلات بطريقة عادلة (proportional input recovery).
2.حافظ على وثائق التصدير: بوليصة الشحن، فاتورة جمركية، إيصال تسليم خارجي.
3.استشر FTA للحالات المعقدة: خدمة الاستفسارات «Clarifications» مجانية.

الإقرار الضريبي الفصلي والامتثال

الإقرارات الضريبية في الإمارات لها مواعيد صارمة وعقوبات حازمة على التأخير.

فترة الإقرار:

  • الشركات بإيرادات أقل من 150,000,000 درهم: إقرار فصلي (كل 3 أشهر).
  • الشركات الأكبر: إقرار شهري.
  • FTA يحدِّد فترتك عند التسجيل ويرسلها لك في حسابك على EmaraTax.

موعد التقديم:

  • خلال 28 يوماً من نهاية الفترة الضريبية.

أمثلة:

فترة يناير-مارس: الإقرار قبل 28 أبريل.
فترة أبريل-يونيو: الإقرار قبل 28 يوليو.
فترة يوليو-سبتمبر: الإقرار قبل 28 أكتوبر.
فترة أكتوبر-ديسمبر: الإقرار قبل 28 يناير من العام التالي.

محتوى الإقرار:

1.إجمالي المبيعات الخاضعة (5%): قبل الضريبة.
2.VAT المحصَّلة على المبيعات: 5% من البند 1.
3.إجمالي المبيعات بنسبة الصفر: بدون VAT محصَّلة.
4.إجمالي المبيعات المعفاة: لا تدخل في VAT.
5.إجمالي المشتريات الخاضعة (5%): قبل الضريبة.
6.VAT المدفوعة على المشتريات (المدخلات): 5% من البند 5.
7.الفرق: المخرجات − المدخلات = VAT المستحقة لـ FTA أو رصيد مستردّ.

مثال إقرار فصلي:

شركة تجارية في دبي للربع الثاني 2025:

البندالمبلغ
المبيعات بـ 5%2,000,000 درهم
VAT المحصَّلة100,000 درهم
المبيعات بنسبة الصفر (تصدير)500,000 درهم
المشتريات بـ 5%1,500,000 درهم
VAT المدفوعة (مدخلات)75,000 درهم
VAT المستحقة25,000 درهم
  • الشركة تدفع 25,000 درهم لـ FTA قبل 28 يوليو.

سيناريو رصيد مستردّ:

شركة بناء في الربع الأول:

مشتريات كثيرة (مواد بناء): VAT مدخلات 150,000.
مبيعات قليلة (المشروع لم يكتمل): VAT مخرجات 30,000.
الفرق: 120,000 درهم رصيد مستردّ.
يمكن طلب استرداد نقدي من FTA خلال 20 يوماً من تقديم الإقرار.
أو ترحيلها للفترة التالية.

عقوبات التأخير:

المخالفةالغرامة
تأخير تقديم الإقرار - المرة الأولى1,000 درهم
تأخير تقديم الإقرار - المرة الثانية2,000 درهم
تأخير تقديم الإقرار - المرة الثالثة فأكثر3,000 درهم
تأخير دفع الضريبة2% من المبلغ + 4% شهرياً
تقديم إقرار مغلوط (إهمال)50% من فرق الضريبة
تقديم إقرار مغلوط (تعمُّد)300% من الضريبة
عدم إصدار فاتورة ضريبية2,500 درهم لكل فاتورة
عدم الاحتفاظ بالسجلات10,000 درهم في المرة الأولى

متطلبات الفوترة:

كل فاتورة ضريبية يجب أن تحتوي:

1.كلمة «فاتورة ضريبية» / «Tax Invoice».
2.اسم وعنوان البائع و TRN.
3.اسم وعنوان المشتري و TRN (إن وُجد).
4.تاريخ الإصدار وتاريخ التوريد.
5.وصف السلع/الخدمات.
6.القيمة قبل الضريبة، الضريبة، الإجمالي.
7.رقم تسلسلي فريد.

الفوترة الإلكترونية القادمة:

  • الإمارات في طور تطبيق نظام فوترة إلكترونية شامل 2026.
  • سيكون إلزامياً تدريجياً، بدءاً بالشركات الكبرى.
  • سيحاكي نظام «فاتورة» السعودي.
  • استعد بـ:
  • - برنامج محاسبي معتمد.
  • - بنية تحتية تكنولوجية.
  • - فريق مدرَّب.

نصائح للامتثال السلس:

1.اضبط منبهات قبل الموعد بأسبوع: تجنُّباً للنسيان.
2.استخدم محاسباً مرخَّصاً: يضمن صحة الإقرار.
3.استخدم برنامج محاسبة معتمد: «Tally»، «Zoho»، «QuickBooks» — تجهِّز الإقرار تلقائياً.
4.احتفظ بالسجلات لـ 5 سنوات: مطلب قانوني.
5.راجع FTA بانتظام: قد تكون لديهم تحديثات أو تنبيهات.

اطلع على حاسبة ضريبة القيمة المضافة الإماراتية لحساب VAT على فواتيرك، ودليل ضريبة الشركات الإماراتية لباقي الالتزامات.

استرداد VAT — للشركات والسياح

الإمارات تقدِّم نظام استرداد متطور لكل من الشركات المسجَّلة والسياح الزائرين.

1. استرداد الشركات المسجَّلة:

آليات الاسترداد:

أ. خصم من الإقرار الفصلي:

المدخلات تُخصم من المخرجات في نفس الإقرار.
إن كانت المدخلات أكثر، الفرق يصبح رصيداً مستردّاً.

ب. طلب استرداد نقدي:

يمكن للشركة طلب تحويل الرصيد المستردّ لحسابها البنكي.
FTA يدفع خلال 20 يوم عمل من قبول الطلب.

ج. ترحيل للفترة التالية:

بدلاً من طلب الاسترداد النقدي، يمكن ترحيل الرصيد لمقابلة VAT المستحقة لاحقاً.

شروط الاسترداد:

1.الفاتورة الضريبية الصحيحة: كاملة المتطلبات.
2.علاقة المشتريات بالنشاط الخاضع: لا يحق استرداد VAT على مشتريات لنشاط معفى.
3.التسجيل ساري: الشركة مسجَّلة وقت الشراء.
4.حد الاحتفاظ بالفواتير: 5 سنوات.

ما لا يحق استرداده:

  • الترفيه: عشاء غير عملي، رحلات شخصية للموظفين، تذاكر حفلات.
  • السيارات الشخصية: المركبات للاستخدام الشخصي (السيارات للأعمال يحق استردادها).
  • مصروفات لأنشطة معفاة: إن كان نشاطك معفى، لا تستردّ المدخلات.
  • استرداد المدخلات لأنشطة مختلطة: يجب تقسيم النسبة (proportional).

مثال:

مطعم في دبي:

اشترى أدوات مطبخ بـ 100,000 درهم + 5,000 VAT.
استرداد كامل: 5,000 درهم.

مكتب محاماة:

إفطار عمل لعميل بـ 2,000 درهم + 100 VAT.
لا استرداد (يُعتبر ترفيه).

2. استرداد السياح Tax-Free Shopping:

برنامج استرداد VAT للسياح غير المقيمين عند مغادرتهم الإمارات.

الشروط:

1.السائح غير المقيم: زائر لا يحمل تأشيرة إقامة إماراتية.
2.الحد الأدنى: قيمة مشتريات لا تقل عن 250 درهم من متجر مسجَّل.
3.متجر مسجَّل: الشركة في «Planet Tax Free» (المشغِّل المعتمد).
4.إخراج البضاعة: خلال 90 يوماً من الشراء.
5.الإيصال الأصلي: بالإضافة لـ «Tax Free Form» المرتبط بجواز السفر.

خطوات الاسترداد:

في المتجر:

1.أبرز جواز السفر للبائع.
2.اطلب «Tax Free Form».
3.تأكَّد من ربط الفاتورة بـ Planet Tax Free.

في المطار:

1.توجَّه لـ «Tax Free Validation Counter» قبل تسليم الحقائب.
2.اعرض المشتريات للتفتيش (للقيم العالية).
3.سيُختم الإيصال إلكترونياً.
4.استلم النقد فوراً، أو حول المبلغ لبطاقتك الائتمانية.

نسبة الاسترداد الفعلية:

  • ليست 5% كاملة — هناك رسوم خدمة لشركة Planet.
  • الاسترداد الفعلي: حوالي 87% من VAT المدفوعة.

مثال:

شراء ساعة بـ 21,000 درهم (شامل VAT 5%).
VAT في السعر = 1,000 درهم.
رسوم خدمة 13% = 130 درهم.
المبلغ المستردّ للسائح = 870 درهم.

استرداد الأعمال غير المقيمة:

شركات أجنبية تتكبَّد VAT في الإمارات (لمعارض، خدمات استشارة، رحلات عمل) يحق لها الاسترداد بشروط:

1.وجود اتفاقية معاملة بالمثل بين الإمارات ودولة الشركة.
2.مستندات كاملة: فواتير ضريبية، إثبات الإقامة الضريبية في الدولة الأم.
3.تقديم الطلب خلال 12 شهراً من تاريخ الشراء.
4.الحد الأدنى للاسترداد: 2,000 درهم.

استرداد VAT على بناء المسكن الجديد:

  • المواطنون الإماراتيون يبنون مسكنهم الأول يحق لهم استرداد VAT على مواد البناء.
  • شرط: تقديم طلب خلال 6 أشهر من اكتمال البناء.

نصائح ذكية:

  • للأعمال: اطلب فواتير ضريبية كاملة من كل المورِّدين — VAT المسترَدَّة تُحسِّن تدفقاتك النقدية.
  • للسياح: اشترِ من متاجر «Planet Tax Free» الكبرى (Mall of the Emirates، Dubai Mall، Yas Mall) — الإجراء أسرع.
  • للمواطنين: خطِّط لبناء بيتك واحتفظ بفواتير المواد لاسترداد VAT.

استخدم حاسبة استرداد VAT الإماراتية لتقدير المبلغ المسترّد على مشترياتك.

أمثلة شاملة للأعمال الإماراتية

لتثبيت الفهم، نطبِّق القواعد على 3 سيناريوهات حقيقية لأعمال إماراتية متنوعة.

السيناريو 1: متجر إلكترونيات في دبي مول

  • النشاط: بيع تجزئة للإلكترونيات.
  • التسجيل: مسجَّل في VAT منذ 2018.
  • الإيرادات الفصلية: 5,000,000 درهم.
  • المشتريات: 4,000,000 درهم من مورِّدين محليين.

حساب الإقرار الفصلي:

VAT المحصَّلة (5%): 250,000 درهم.
VAT المدخلات (5%): 200,000 درهم.
VAT المستحقة لـ FTA: 50,000 درهم.

ملاحظات:

البيع للسياح يدخل في إجمالي المبيعات — لكن إذا اشترى السائح أكثر من 250 درهم بـ Tax Free Form، يستردّها لاحقاً عبر Planet.
المتجر يصدر فواتير ضريبية كاملة لكل عميل.

السيناريو 2: شركة استشارات في DMCC (منطقة معينة)

  • النشاط: استشارات إدارية للأعمال.
  • العملاء: 60% من خارج الإمارات، 30% من شركات في مناطق حرة، 10% من البر الرئيسي.

الإيرادات الفصلية:

خدمات للخارج: 1,200,000 درهم (نسبة الصفر).
خدمات لمناطق حرة: 600,000 درهم.
خدمات للبر الرئيسي: 200,000 درهم.
إجمالي: 2,000,000 درهم.

ملاحظة مهمة: الخدمات داخل المناطق المعينة لا تتمتَّع بالمعاملة الخاصة كالسلع — الخدمات تخضع لـ VAT العادي.

حساب VAT:

خدمات للخارج (نسبة الصفر): 0 VAT.
خدمات لمناطق حرة (تخضع لـ 5%): 30,000 درهم.
خدمات للبر الرئيسي (5%): 10,000 درهم.
إجمالي VAT المحصَّلة: 40,000 درهم.
  • مدخلات: الإيجار، الموظفين، البرامج: 35,000 درهم.
  • VAT المستحقة: 40,000 − 35,000 = 5,000 درهم.

السيناريو 3: شركة تطوير عقاري في أبوظبي

  • النشاط: بناء وبيع فلل جديدة.
  • مشروع: 50 فيلا، سعر متوسط 3,000,000 درهم.

الحالة 1: بيع أول الفلل (خلال 3 سنوات من الإنشاء):

نسبة الصفر — لا VAT من المشتري.
المطور يستردّ كل VAT المدخلات على مواد البناء.

حساب المدخلات:

مواد البناء بـ 80M درهم + VAT 4M.
خدمات تنفيذ بـ 30M + VAT 1.5M.
إجمالي VAT مدخلات: 5.5M درهم.
  • مبيعات الفلل: 150M × نسبة الصفر = 0 VAT محصَّلة.
  • رصيد مستردّ: 5.5M درهم يمكن طلبه نقداً من FTA.

الحالة 2: لو الفلل بُنيت قبل 5 سنوات (بيع ثانوي):

معفى — لا VAT.
المطور لا يستردّ المدخلات.
خسارة مالية فعلية: 5.5M درهم لو المطور لم يحتسب VAT في تكلفته.

الدرس: بيع العقار خلال أول 3 سنوات (نسبة الصفر) أفضل بكثير من بعدها (معفى) من ناحية VAT.

ملخص الحالات:

متجر إلكترونيات
50,000 درهم/ربع
عمليات بر رئيسي عادية
شركة استشارات DMCC
5,000 درهم/ربع
فوائد منطقة معينة محدودة للخدمات
شركة عقارية - بيع أول
استرداد 5.5M
نسبة الصفر مع مدخلات كاملة
شركة عقارية - بيع ثانوي
لا استرداد
المعفى يحرم من المدخلات

نقاط جوهرية:

1.اختر التسجيل الاختياري بحكمة: إن كنت قريباً من 187,500، التسجيل يفتح استرداد المدخلات.
2.افهم الفرق بين نسبة الصفر والمعفى: نسبة الصفر تسمح بالاسترداد، المعفى لا.
3.استخدم المناطق المعينة للسلع لا الخدمات: الميزة للسلع فقط.
4.خطِّط توقيت بيع العقار: خلال 3 سنوات للاستفادة من نسبة الصفر.
5.حافظ على سجلات منظَّمة: مفتاح لاسترداد سريع وتجنُّب الغرامات.

أو ابدأ من صفحة دولة الإمارات لجميع الأدوات والأدلة.

🧮

جرّب الحاسبة الآن

الأسئلة الشائعة

متى يجب على شركتي التسجيل في ضريبة القيمة المضافة الإماراتية؟

التسجيل إلزامي إن تجاوزت إيراداتك الخاضعة للضريبة (بما فيها نسبة الصفر) 375,000 درهم خلال 12 شهراً ماضية أو متوقَّع تجاوزها في 30 يوماً القادمة. التسجيل الاختياري متاح إن تجاوزت 187,500 درهم. غرامة عدم التسجيل في الموعد 10,000 درهم + الضريبة المتأخرة. سجِّل عبر EmaraTax.

ما الفرق بين المناطق المعينة Designated Zones والمناطق الحرة العادية؟

المناطق المعينة قائمة محددة من 20+ منطقة حرة منحتها FTA معاملة خاصة لأغراض VAT. الإمدادات داخل المنطقة المعينة وبين المناطق المعينة الأخرى تُعتبر خارج نطاق VAT. أمثلة: JAFZA، DAFZA، DMCC، Abu Dhabi Airport Free Zone. باقي المناطق الحرة تخضع لـ VAT العادي. تأكَّد من قائمة FTA الرسمية.

ما السلع والخدمات بنسبة الصفر في الإمارات؟

السلع بنسبة الصفر تشمل: الصادرات خارج دول الخليج، النقل الدولي للأشخاص والبضائع، التعليم الأكاديمي للمنشآت المرخَّصة، الخدمات الصحية الوقائية والعلاجية، أول بيع للعقار السكني خلال 3 سنوات من الإنشاء، الأدوية والمعدات الطبية المسجَّلة، الذهب الاستثماري (99%+). الفرق عن المعفى: البائع يستردّ ضريبة المدخلات في نسبة الصفر.

كيف تُحسب فترة الإقرار الضريبي في الإمارات؟

FTA يحدِّد فترة كل شركة بناء على إيراداتها. الشركات بإيرادات أقل من 150,000,000 درهم: إقرار فصلي (كل 3 أشهر). الشركات الأكبر: إقرار شهري. الإقرار يُقدَّم خلال 28 يوماً من نهاية الفترة. الدفع في نفس الموعد. التأخير: غرامة 1,000 درهم في المرة الأولى، 2,000 درهم في المرة الثانية.

هل يمكن استرداد ضريبة القيمة المضافة الإماراتية؟

نعم — الشركات المسجَّلة يحق لها استرداد ضريبة المدخلات (الضريبة المدفوعة على مشترياتها) من ضريبة المخرجات (الضريبة المحصَّلة من عملائها). إن كانت المدخلات أكبر، يحق للشركة طلب استرداد نقدي من FTA خلال 20 يوماً من تقديم الإقرار. أيضاً السياح غير المقيمين يستردّون VAT على مشترياتهم عبر برنامج Tax-Free Shopping عند المغادرة.

ما هي الفوترة الإلكترونية في الإمارات ومتى تبدأ؟

الإمارات في طور تطبيق نظام فوترة إلكترونية شامل بحلول 2026. النظام سيكون إلزامياً تدريجياً، يبدأ بالشركات الكبرى (إيرادات فوق 100M درهم) ثم يتسع. الفواتير ستصدر بصيغة موحَّدة (XML) وتُرسل لـ FTA مباشرة. هذا يحاكي نظام «فاتورة» السعودي. حالياً الفوترة الورقية والإلكترونية مقبولة.

هل العقار السكني خاضع لـ VAT في الإمارات؟

أول بيع لعقار سكني جديد (خلال 3 سنوات من إنشائه) يخضع لنسبة الصفر — لا ضريبة من المشتري، البائع يستردّ المدخلات. باقي البيوع والإيجارات السكنية معفاة كلياً. العقار التجاري يخضع لـ 5% عند البيع والإيجار. لا توجد ضريبة عقار سنوية في الإمارات، لكن رسوم نقل ملكية 4% في دبي و2% في أبوظبي عند البيع.

ماذا أفعل إن تأخَّرت في تسجيل شركتي في VAT؟

بادر بالتسجيل فوراً عبر EmaraTax مع تقديم طلب «إعفاء من الغرامات» موضِّحاً أسباب التأخير (جديد للسوق، عدم العلم، ظروف استثنائية). FTA لها سلطة تخفيض الغرامة بنسب تصل إلى 75% للحالات المقبولة. ابدأ بدفع الضريبة المتأخرة كاملة قبل طلب الإعفاء — يحسِّن فرص قبوله.

تنبيه: المعلومات الواردة في هذا المقال لأغراض إرشادية وتوعوية فقط، ولا تُمثّل استشارة قانونية أو مالية. يُرجى مراجعة الجهات الرسمية للتحقق من الأرقام المحدّثة.

✍️
فريق التحرير — حاسبات الخليجمحتوى محقَّق

متخصصون في قوانين العمل واللوائح المالية لدول مجلس التعاون الخليجي. تستند جميع المقالات إلى المصادر الرسمية الصادرة عن وزارات العمل والتأمينات الاجتماعية والهيئات التنظيمية في كل دولة، وتُراجَع عند صدور أي تعديل تنظيمي.

تعرّف على منهجية التحرير والمراجعة ←

مقالات ذات صلة

ضريبة الشركات في الإمارات 2026: 9% — من يدفع ومن يُعفى ومتى تبدأ السنة الضريبية

13 دقائق قراءة · ضرائب الخليج

الإمارات والضريبة على الدخل الشخصي: لماذا تظل الإقامة الذهبية جاذبة 2026

12 دقائق قراءة · ضرائب الخليج

ضريبة دخل الشركات في عُمان 2026: 15% — الإلزام والإعفاءات للقطاعات

13 دقائق قراءة · ضرائب الخليج

→ جميع المقالات

مساعد حاسبات الخليج

● متصل الآن

كيف أقدر أساعدك؟

أخبرني بوضعك وسأرشدك للحاسبة الصحيحة