اليوم الوطني البحريني 2026: التاريخ والفعاليات والعروض
16 ديسمبر 1971: يوم وُلِدت البحرين الحديثة المستقلة
اليوم الوطني البحريني ليس مجرّد تاريخ على التقويم، بل لحظة فاصلة في تاريخ جزيرة لها امتداد حضاري يعود لآلاف السنين. ففي 16 ديسمبر من كل عام، تحتفل مملكة البحرين بذكرى تولّي المغفور له بصرف الله رحمته الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة مقاليد الحكم بعد والده الشيخ سلمان بن حمد، وهو التاريخ الذي اختير ليكون اليوم الوطني للبلاد رمزاً لانتقال السلطة السلمي وبداية عهد جديد. ويُتبَع هذا اليوم باحتفال آخر في 17 ديسمبر يُعرف بـ «يوم الجلوس» تكريماً لتولّي حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة مقاليد الحكم في السادس من مارس 1999، ثم اعتُمد لاحقاً 17 ديسمبر تذكاراً لجلوسه ضمن أيام الاحتفال الوطنية الكبرى.
قبل 1971 كانت البحرين تحت الحماية البريطانية منذ معاهدة عام 1820، وكانت أرضاً تاريخية ضاربة في القدم تُعرف منذ آلاف السنين باسم «دلمون»، إحدى أقدم حضارات الخليج العربي. ما حدث في 1971 لم يكن مجرّد إعلان استقلال، بل تتويج لمسيرة قرنين من حكم آل خليفة، ووضع البحرين على خارطة الدول المستقلة الحديثة. اليوم الوطني إذن احتفال بالاستقلال، وبالقيادة، وبالامتداد الحضاري الذي يصل ماضي دلمون بحاضر المملكة العصرية.
قبل التأسيس
لفهم عمق اليوم الوطني البحريني، لا بد من العودة إلى ما قبل 1971 بقرون. البحرين أرض حضارية ضاربة في القدم، فهي مهد حضارة «دلمون» التي ازدهرت قبل أكثر من أربعة آلاف عام، وكانت محطة تجارية رئيسية بين بلاد ما بين النهرين ووادي السند. النصوص السومرية القديمة وصفت دلمون بأنها «أرض الخلود» و«جنة الآلهة»، وعُثر على آلاف المدافن الدلمونية في البحرين التي تُعدّ من أكبر المقابر الأثرية في العالم.
قلعة البحرين (قلعة البرتغال) في الساحل الشمالي ومدفونة فيها طبقات حضارية متعاقبة من دلمون إلى الإسلام إلى البرتغاليين، وقد أدرجتها اليونسكو ضمن قائمة التراث العالمي. في الفترة الإسلامية، كانت البحرين من أوائل المناطق التي دخلت الإسلام في عهد النبي صلى الله عليه وسلم، عبر وفد العلاء بن الحضرمي. ثم تعاقبت عليها قوى متعدّدة منها القرامطة والعيونيون والجبور والعثمانيون والبرتغاليون والصفويون والعمانيون.
في عام 1783م تمكّن أحمد بن محمد آل خليفة، الملقّب بـ «أحمد الفاتح»، من تحرير البحرين من الحكم الفارسي، وأرسى حكم آل خليفة الذي استمر منذ ذلك التاريخ وحتى اليوم. ومنذ عام 1820 وقّعت البحرين سلسلة من المعاهدات مع بريطانيا، أبرزها معاهدة الصداقة العامة عام 1820 ثم الاتفاقية الحصرية عام 1892، فأصبحت تحت الحماية البريطانية مع احتفاظ حكّامها من آل خليفة بالشؤون الداخلية. هذه الحماية استمرّت قرناً ونصف القرن تقريباً، حتى أعلنت بريطانيا في 1968 نيّتها الانسحاب من شرق السويس، فبدأت البحرين تحضّر لاستقلالها.
صدر استفتاء أممي عام 1970 أثبت رغبة الشعب البحريني في استقلال عربي تام (لا تبعية لإيران كما كانت تطالب طهران)، ومهّد الطريق لإعلان الاستقلال في 15 أغسطس 1971. هذا السياق الطويل، من دلمون إلى الحماية البريطانية، يفسّر لماذا يحتفل البحرينيون باليوم الوطني بمزيج من الفخر بعمق الحضارة والاعتزاز بالاستقلال الحديث.
قصة التأسيس
تبدأ الفصول الحديثة من قصة الاستقلال البحريني في الثاني من نوفمبر 1961، حين تولّى الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة مقاليد الحكم في البحرين خلفاً لوالده الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة. كانت البحرين حينها لا تزال تحت الحماية البريطانية، لكنّ بوادر التحوّل بدأت تظهر، فقد كان النفط قد اكتُشف منذ عام 1932 (أول دولة خليجية تكتشف النفط)، وكانت البلاد تشهد تحديثاً تدريجياً للبنية التحتية والتعليم والصحة. في يناير 1968 أعلنت الحكومة البريطانية نيّتها الانسحاب من منطقة شرق السويس بحلول نهاية 1971، فبدأت البحرين تستعدّ لاستقلالها.
كانت إيران آنذاك تطالب بضمّ البحرين باعتبارها «المحافظة الرابعة عشرة» لها، وهي مطالبة تاريخية رفضها أهل البحرين رفضاً قاطعاً. لحسم النزاع، طلب الشيخ عيسى من الأمم المتحدة إجراء استفتاء لتقرير المصير، فأرسلت الأمم المتحدة مبعوثاً خاصاً هو فيتوريو وينسبير غويتشياردي في مارس 1970 لاستطلاع رأي الشعب البحريني. خلص التقرير إلى أن «الغالبية الساحقة من أهل البحرين يتمنّون أن تُعرَف بلادهم كدولة عربية مستقلّة ذات سيادة كاملة»، وصادق مجلس الأمن الدولي على هذه النتيجة في 11 مايو 1970.
هذا الاستفتاء الأممي كان لحظة محورية، فقد أنهى المطالبة الإيرانية بشكل قانوني دولي، ومنح البحرين شرعية كاملة للسير نحو الاستقلال. في 15 أغسطس 1971، أعلن الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة استقلال البحرين عن الحماية البريطانية، وانتهت بذلك المعاهدات الموقّعة منذ 1820. بعد أيام انضمّت البحرين إلى جامعة الدول العربية في 11 سبتمبر 1971، ثم إلى الأمم المتحدة في 21 سبتمبر 1971 كعضو رقم 130.
كان أمام البحرين بناء دولة من الصفر تقريباً، فعمل الشيخ عيسى على إصدار أول دستور للبلاد عام 1973، وإنشاء أول مجلس وطني منتخب، وتأسيس وزارات حديثة، ودخول البحرين في مجلس التعاون لدول الخليج العربية لحظة تأسيسه عام 1981. لكن لماذا اختير 16 ديسمبر يوماً وطنياً وليس 15 أغسطس تاريخ الاستقلال الفعلي؟ السبب أن الجوّ في أغسطس صعب بسبب الحرارة الشديدة والرطوبة، فاختير 16 ديسمبر تكريماً لذكرى تولّي الشيخ عيسى بن سلمان مقاليد الحكم في الثاني من نوفمبر 1961، ولكن أُجّلت الاحتفالات إلى ديسمبر للأجواء الأفضل.
ومنذ ذلك الحين، أصبح 16 ديسمبر هو اليوم الوطني الرسمي للبحرين. في السادس من مارس 1999 توفّي الأمير الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة بعد 38 عاماً من الحكم، وتولّى ابنه الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة مقاليد الحكم. أعلن الشيخ حمد عن مشروع إصلاحي طموح، أهمّه «ميثاق العمل الوطني» الذي طُرح للاستفتاء الشعبي في 14 و15 فبراير 2001، وصُوِّت عليه بنسبة 98.4 بالمئة.
تأسّس على هذا الميثاق تحوّل البحرين من إمارة إلى مملكة في 14 فبراير 2002، وأصبح الشيخ حمد ملكاً للبحرين، وصدر دستور 2002 الذي أعاد المجلس الوطني بغرفتيه (الشورى والنواب). تكريماً لجلوس الملك حمد، أُضيف 17 ديسمبر يوماً للجلوس يُحتفَل به مع اليوم الوطني، فأصبح البحرينيون يحتفلون يومين متتاليين كلّ عام في 16 و17 ديسمبر. هذان اليومان معاً يلخّصان قصة البحرين الحديثة: 16 ديسمبر يحتفي بميلاد الدولة المستقلّة في عهد الشيخ عيسى، و17 ديسمبر يحتفي بميلاد المملكة الحديثة في عهد الملك حمد.
أمير دولة البحرين وقائد مسيرة الاستقلال (1961-1999): الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة
وُلد الأمير الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة في الرفاع عام 1933م، ابناً للحاكم الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة. تلقّى تعليمه في البحرين وفي مدرسة الحكومة، ثم تابع تكوينه على يد العلماء والمستشارين. في 2 نوفمبر 1961، وعقب وفاة والده، تولّى الشيخ عيسى مقاليد الحكم وعمره ثمانية وعشرون عاماً تقريباً.
في سنواته الأولى ركّز على تحديث جهاز الدولة، فأسّس وزارة المالية والاقتصاد الوطني، ووسّع نظام التعليم العام، وأطلق مشاريع البنية التحتية والطرق والمستشفيات. لكنّ الإنجاز التاريخي الأكبر للشيخ عيسى كان قيادة البحرين إلى استقلالها الكامل عام 1971، بعد رفض مطالب إيران بضمّ البحرين، واعتماد نتيجة الاستفتاء الأممي. أصدر أول دستور للبلاد عام 1973، وافتتح أول مجلس وطني منتخب في العام نفسه.
شارك في تأسيس مجلس التعاون لدول الخليج العربية عام 1981، وكان حضوره مؤثّراً في القرارات الخليجية الكبرى خلال حرب الخليج 1990-1991 وما بعدها. عُرف عنه التواضع والقرب من الناس، حيث كان يستقبل المواطنين في مجلسه الأسبوعي في قصر القضيبية. حكم البحرين 38 عاماً، أطول فترة حكم في تاريخ آل خليفة الحديث، حتى وفاته في 6 مارس 1999 عن عمر يناهز 66 عاماً.
خلّف وراءه دولة معترفاً بها دولياً، وعضواً نشطاً في الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومجلس التعاون، واقتصاداً متنوّعاً نسبياً يعتمد على النفط والبنوك والخدمات. وُرِث الحكم لابنه الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة الذي حوّل البلاد لاحقاً إلى مملكة دستورية. ذكرى الشيخ عيسى حاضرة في كلّ يوم وطني بحريني، ويُسمى مطار البحرين الدولي ومدن وشوارع كثيرة باسمه تخليداً لدوره المؤسّس.
الرموز الوطنية
العَلَم
علم مملكة البحرين مستطيل الشكل، يتكوّن من لونين رئيسيين: الأبيض على جانب السارية والأحمر القرمزي على الجانب الآخر، يفصلهما خط متعرّج على شكل خمسة أسنان مثلّثية. الأسنان الخمسة يجب أن تكون بهذا العدد تحديداً، وتمتدّ عمودياً من أعلى العلم إلى أسفله. يُرفَع العلم على كلّ المباني الرسمية والسفارات والمدارس، ويُعرَض على أعلى السواري في الميادين العامة طوال أيام الاحتفالات الوطنية.
اللون الأحمر القرمزي هو اللون التقليدي لكثير من قبائل الجزيرة العربية ومنها قبيلة آل خليفة، ويرمز إلى الشجاعة والصمود والتضحية. اللون الأبيض جانب السارية مأخوذ من المعاهدات التي وقّعتها البحرين مع بريطانيا في القرن التاسع عشر، إذ كانت السفن البحرينية ترفع راية بيضاء دلالة على السلم وعدم العدوان. الأسنان الخمسة المتعرّجة بين اللونين ترمز إلى الأركان الخمسة للإسلام (الشهادتان، الصلاة، الزكاة، الصوم، الحج)، تأكيداً على الهوية الإسلامية للمملكة. التصميم بمجمله يختصر هوية البحرين: عمق إسلامي، شجاعة قبلية عربية، والتزام بالسلم والعهود.
العلم البحريني في صورته الحالية بخمسة أسنان اعتُمد رسمياً في الدستور البحريني عام 2002 مع تحوّل الدولة إلى مملكة، بعد أن كان قبل ذلك يحتوي على ثمانية أسنان منذ عام 1932. التغيير في عدد الأسنان من ثمانية إلى خمسة جاء ليحمل دلالة الأركان الخمسة للإسلام بدلاً من الإشارات التاريخية السابقة. قانون العلم البحريني ينظّم رفعه ومقاسه وألوانه بدقة، ويُمنع تشويهه أو استعماله في أغراض تجارية مهينة.
الشعار
شعار مملكة البحرين الرسمي عبارة عن درع مقسّم بشكل متعرّج إلى منطقتين: المنطقة العلوية بيضاء والمنطقة السفلية حمراء، يفصلهما خمسة أسنان مثلّثية تماماً كعلم البحرين. يُحيط بالدرع إطار ملفوف من أوراق نخيل خضراء على الجانبين، يلتقيان في الأسفل بشريط مزخرف. يعلو الدرع تاج ملكي ذهبي اللون. اعتُمد الشعار بهذا الشكل بعد تحوّل البحرين إلى مملكة عام 2002، ويظهر على الوثائق الرسمية والعملة والمباني الحكومية والسفارات وأختام الدولة.
ألوان الدرع (الأبيض والأحمر بخمسة أسنان) هي ذاتها ألوان العلم الوطني، فيكرّر الشعار رمزية الأركان الخمسة للإسلام والسلم والشجاعة. أوراق النخيل التي تحيط بالدرع ترمز إلى الخصوبة والازدهار والكرم، والنخيل شجرة محورية في تاريخ البحرين الزراعي، إذ اشتهرت البحرين بنخيلها قبل اكتشاف النفط. التاج الملكي الذهبي في الأعلى يدلّ على أنّ البحرين مملكة دستورية يحكمها ملك. مجمل الشعار يختصر هوية البحرين الحديثة: مملكة إسلامية، عربية، خصبة، ذات سيادة كاملة.
النشيد الوطني: النشيد الوطني البحريني «بحريننا»
كلمات: محمد سداح · لحن: لحن تقليدي معدّل اعتُمد عام 2002 مع تحوّل البلاد إلى مملكة
«بحريننا، مليكنا، رمز الوئام، دستورها عالي المكانة والمقام، ميثاقها نهج الشريعة والعروبة والقيم، عاشت مملكة البحرين». تتكرّر العبارات في تمجيد المملكة والملك والميثاق الوطني، وفي الدعاء بالعزّة والبقاء للوطن.
النشيد الوطني البحريني الحالي اعتُمد بكلماته ولحنه عام 2002 بعد تحوّل البحرين إلى مملكة دستورية وإقرار ميثاق العمل الوطني. كتب الكلمات الشاعر محمد سداح، فيما اللحن مأخوذ من نشيد تقليدي معدّل ليتناسب مع المرحلة الجديدة. النشيد يجمع بين البُعد الديني (الإشارة إلى الشريعة الإسلامية)، والبُعد العروبي (الإشارة إلى العروبة والقيم العربية)، والبُعد الدستوري (تمجيد الدستور والميثاق الوطني)، والبُعد الملكي (الدعاء للملك بالعزّة). يُعزَف النشيد في كلّ المناسبات الرسمية، وفي افتتاح بثّ الإذاعة والتلفزيون، وفي المدارس صباحاً، وفي المباريات الدولية، وفي استقبال الوفود الرسمية. حفظه وأداؤه واجب وطني يتربّى عليه الأطفال البحرينيون منذ المرحلة الابتدائية.
الزي الوطني
للرجال: الزيّ الرسمي للرجل البحريني يتكوّن من «الثوب» الطويل الأبيض الذي يصل إلى الكاحل، يُلبس فوقه في المناسبات الرسمية «البشت» أو «المشلح» وهو عباءة سوداء أو بنّية فاخرة بحاشية ذهبية. على الرأس «الغترة» البيضاء أو الشماغ الأحمر والأبيض، ويُثبّتها «العقال» الأسود المزدوج. في الأعراس والاحتفالات الكبرى يلبس الرجال البحرينيون البشت الذهبي المطرّز فوق الثوب الأبيض. في الفعاليات التراثية تستعرض فرق العرضة البحرينية أزياءً تراثية بحرية خاصة بصيّادي اللؤلؤ والبحّارة القدامى.
للنساء: الزيّ التقليدي للمرأة البحرينية يتمحور حول «العباءة» السوداء التي تُلبَس فوق الثياب، وفي المناسبات التراثية تظهر «النشل» وهو الثوب البحريني التراثي الشهير ذو الأكمام الواسعة والمطرّز بخيوط ذهبية وفضّية بنقوش هندسية ونباتية. النشل يتميّز بألوانه الزاهية (الأحمر والأخضر والأزرق والبنفسجي) وبتطريزه الكثيف الذي يستغرق إعداده أسابيع من العمل اليدوي. تتزيّن المرأة البحرينية في اليوم الوطني بالحلي الذهبية والفضّية التقليدية مثل «المرتعشة» و«الحزام» و«الترتر»، ويُعدّ النشل أيقونة الزيّ النسائي الخليجي الأصيل.
الزيّ الوطني البحريني ليس مجرّد لباس بل بيان هويّة وامتداد لتراث بحري قديم. الثوب الأبيض والغترة والعقال أصبحوا أيقونة بصرية للمواطن البحريني، فيما النشل بتطريزه الذهبي يُعدّ تحفة فنية يدوية تراثية تمثّل المرأة البحرينية. في اليوم الوطني تتحوّل المدارس والشركات والشوارع إلى استعراض حقيقي للأزياء التراثية، تأكيداً على عمق الهوية البحرينية واستمراريّتها عبر الأجيال.
البرنامج الرسمي للاحتفال
البرنامج الرسمي لليوم الوطني البحريني يبدأ منذ بداية شهر ديسمبر ويستمر طوال شهر الاحتفالات، وتُشرف عليه عادة هيئة البحرين للثقافة والآثار ووزارة شؤون الإعلام والديوان الملكي وأمانة العاصمة. الفعاليات تُنظَّم بشكل متزامن في المحافظات الأربع للمملكة (العاصمة والشمالية والجنوبية والمحرق)، وتشمل عروضاً عسكرية لقوة دفاع البحرين، وعرضاً جوياً من فريق «الصقور» التابع لسلاح الجو الملكي البحريني، وحفلات موسيقية وفعاليات تراثية، وألعاب نارية ضخمة على كورنيش المنامة وحلبة البحرين الدولية. كل عام يُختار شعار رسمي للاحتفالات يُعتمد للهوية البصرية لجميع الفعاليات.
المعالم الكبرى من برج باب البحرين ومسجد الفاتح ومتحف البحرين الوطني تُضاء بألوان العلم (الأحمر والأبيض) طوال ليالي الاحتفالات، وتُزيَّن الشوارع الرئيسية بالأعلام واللوحات الإرشادية، ويُمنح الموظفون في القطاعين العام والخاص إجازة رسمية مدفوعة الأجر يومي 16 و17 ديسمبر بحسب قانون العمل البحريني.
العرض العسكري
العرض العسكري الرسمي تنفّذه قوة دفاع البحرين بكتائبها البرّية والبحرية والجوية، إضافة إلى الحرس الوطني وقوات الأمن العام وقوات الإطفاء. العرض يستعرض الجاهزية القتالية، والمعدّات الحديثة، والمركبات المدرّعة، والوحدات الخاصة. تُرافق العرض موسيقى عسكرية حيّة، وعرض للخيول العربية الأصيلة من الإسطبلات الملكية البحرينية الشهيرة بسلالاتها النقية.
يحضر العرض جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة وكبار المسؤولين والضيوف الدوليين.
المواقع: ميدان قوة دفاع البحرين بالرفاع · كورنيش المنامة · ميدان العاصمة
الألعاب النارية
عروض الألعاب النارية الكبرى تُنفّذها شركات متخصصة بمواصفات عالمية، وتمتد على مدى 15 إلى 20 دقيقة من إطلاق مزامن من مواقع متعدّدة لتغطية أكبر مساحة بصرية ممكنة. تُرافق العروض موسيقى وطنية بحرينية حيّة، وتُبث عبر تلفزيون البحرين والمنصات الرقمية. الكورنيش يتحوّل إلى منطقة مشاة ضخمة، ويتجمّع لمشاهدة العرض مئات الآلاف من المواطنين والمقيمين.
المواقع: كورنيش المنامة وخليج البحرين (Bahrain Bay) · حلبة البحرين الدولية بالصخير · كورنيش المحرق · قلعة عراد
العرض الجوي
العروض الجوية يقدّمها فريق «الصقور» التابع لسلاح الجو الملكي البحريني، وهو فرقة استعراض جوي تنفّذ تشكيلات متناسقة بطائرات حربية على ارتفاعات منخفضة، وتطلق دخاناً بألوان العلم الأحمر والأبيض فوق سماء المنامة. كذلك ينفّذ سلاح الجو عرضاً للمروحيات يرفرف خلالها العلم البحريني الكبير وسط سماء العاصمة. القفز المظلي للقوات الخاصة في قوة دفاع البحرين يُختتم بهبوط بطل القفز حاملاً علم المملكة وسط الميدان الرئيسي.
الخطاب الرسمي
في يوم 16 ديسمبر تُذاع كلمة ملكية رسمية عبر تلفزيون البحرين وإذاعتها وصفحاتها الرقمية، من حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، تتضمّن استعراضاً لمنجزات العام، ورسائل للشعب البحريني وللعالم، وتأكيداً على ثوابت السياسة البحرينية. تُترجَم الكلمة فوراً للإنجليزية وتُنشَر على القنوات الدولية. كذلك تُلقى كلمات من سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ومن محافظي المحافظات الأربع في احتفالات مناطقهم.
وتُقام مأدبة رسمية في القصر الملكي بحضور كبار المسؤولين والسفراء وقادة القطاعات.
الاحتفالات حسب المدينة
المنامة ←
العاصمة المنامة هي قلب الاحتفالات الرسمية. تتمركز الفعاليات على كورنيش المنامة وفي منطقة خليج البحرين (Bahrain Bay) التي تستضيف عروضاً ضوئية وألعاباً نارية ضخمة، وفي شارع المعارض وفي ساحة باب البحرين التاريخية. تُضاء أبراج مرافئ البحرين المالية (Bahrain Financial Harbour) وبرج المؤيد وبيت القرآن باللون الأحمر والأبيض، وتُقدَّم عروض الألعاب النارية الكبرى بعد صلاة العشاء.
تشهد المنامة أيضاً عروض «الصقور» الجوية ومسيرات سيارات بألوان العلم على شوارع الحكومة والملك فيصل، وفعاليات تراثية في سوق المنامة القديم.
المحرق ←
المحرق، العاصمة التاريخية للبحرين قبل المنامة، تحتضن أعمق احتفالات تراثية في المملكة. الفعاليات تتركّز في «طريق اللؤلؤ» (مسار اللؤلؤ المدرَج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي منذ 2012)، وفي بيت الشيخ عيسى بن علي، وقلعة عراد، وسوق المحرق التراثي. تُضاء البيوت التراثية القديمة بالأحمر والأبيض، وتُقدَّم عروض موسيقية تراثية وأكلات شعبية بحرينية، خاصة المأكولات البحرية.
عرض الألعاب النارية من قلعة عراد التاريخية يُعدّ من أجمل المشاهد الليلية، إذ يجمع بين القلعة المضاءة والألعاب النارية ومياه الخليج.
الرفاع ←
الرفاع، موطن آل خليفة التاريخي وأكبر مدن المنطقة الجنوبية، تستضيف الفعاليات الرسمية الكبرى ومنها العرض العسكري الرئيسي في ميدان قوة دفاع البحرين. تُقام احتفالات في قلعة الرفاع التاريخية وفي نادي الرفاع الملكي للجولف، وتحتفي الفعاليات بتاريخ آل خليفة وبتراث الفروسية والصقور. تُضاء قلعة الرفاع باللون الأحمر طوال ليالي الاحتفال، وتُقام عروض «العرضة البحرينية» في الميادين العامة بمشاركة فرق شعبية من جميع أنحاء المملكة.
مدينة حمد ←
مدينة حمد، إحدى أكبر المدن السكنية الحديثة في البحرين، تشهد احتفالات عائلية ضخمة في حدائقها العامة والملاعب الرياضية. تُقام فعاليات للأطفال تشمل مسابقات ومسرحيات تعليمية عن تاريخ البحرين، وعروض موسيقية شعبية، ومأكولات بحرينية تقليدية. مراكز التسوّق في مدينة حمد تطلق عروضها التشجيعية بمناسبة اليوم الوطني، وتستضيف فقرات ترفيهية للعائلات.
مدينة عيسى ←
مدينة عيسى، المسمّاة على اسم الأمير الراحل عيسى بن سلمان آل خليفة قائد الاستقلال، تحمل رمزية خاصة في الاحتفالات. تُقام فعاليات تراثية في حدائقها العامة، وتستضيف جامعة البحرين فعاليات ثقافية وندوات عن تاريخ المملكة. تتزيّن شوارع المدينة بالأعلام واللوحات الإرشادية، وتُقام مسابقات وطنية في المدارس والكليات.
سترة ←
جزيرة سترة، إحدى أهم الجزر السكنية والصناعية في البحرين، تحتضن احتفالات شعبية في حدائقها وكورنيشاتها. تتركّز الفعاليات على الفنون البحرية التراثية، خاصة فن «الفجري» الذي يؤدّيه الصيّادون القدامى. تُقام عروض للقوارب التقليدية المضاءة في سواحل سترة، وتشهد الجزيرة إقبالاً عائلياً كبيراً بفضل أجوائها الهادئة وقربها من المنامة.
حلبة البحرين الدولية
حلبة البحرين الدولية في الصخير تستضيف فعاليات خاصة لليوم الوطني تشمل عروض ألعاب نارية ضخمة، وفعاليات سيارات ودرّاجات نارية، وحفلات موسيقية لنجوم بحرينيين وخليجيين. الحلبة، التي افتُتحت عام 2004 وتستضيف سباق الفورمولا 1، أصبحت أحد المراكز الترفيهية الرئيسية للمملكة، وفعالياتها في اليوم الوطني تجذب الشباب والعائلات والسياح من كلّ دول الخليج.
المأكولات التقليدية في اليوم الوطني
المائدة البحرينية في اليوم الوطني تجمع تراثاً غذائياً عمره مئات السنين، يعكس موقع البحرين الجغرافي كأرخبيل بحري في قلب الخليج العربي. المطبخ البحريني يتميّز بمأكولاته البحرية الغنية، وأرز البسمتي بالبهارات، والحلويات التقليدية. الموائد الكبرى في اليوم الوطني تجمع أطباقاً من البرّ والبحر تحت سقف واحد، وتُختَتم بالقهوة العربية البحرينية والتمر والحلويات الإقليمية.
الشركات والوزارات في اليوم الوطني تُوزّع وجبات تراثية على الموظفين، وتُقام مهرجانات طعام شعبية في سوق المنامة وسوق المحرق وفي حدائق المدن.
المكبوس البحريني
الطبق الأشهر في المطبخ البحريني والأقرب إلى وصف «الطبق الوطني». أرز بسمتي مطبوخ مع لحم الضأن أو الدجاج أو السمك (الهامور بالأخص) وبتوابل خاصة تشمل اللومي الأسود (الليمون المجفّف)، والقرفة، والهيل، والكزبرة. يتميّز المكبوس البحريني بمذاقه البحري المميّز حين يُطبخ بالسمك، خاصة في عيد اليوم الوطني.
يُقدَّم في كلّ المنازل البحرينية تقريباً، وفي حفلات الشركات والمناسبات الرسمية، وهو أحد أبرز رموز الضيافة البحرينية.
المحمّر
أرز حلو بحريني يُطبخ مع التمر والزعفران والهيل والسمن، ويُقدَّم عادة مع السمك المقلي (السمك المقلي مع المحمّر تركيبة كلاسيكية). الطبق يجمع بين الحلو والمالح بأسلوب يميّز المطبخ البحريني عن غيره من المطابخ الخليجية. يُعدّ من الأطباق الفاخرة التي تُقدَّم في الموائد الكبرى للاحتفالات الوطنية والأعراس.
الهريس
طبق تقليدي خليجي محبوب في البحرين، يُحضَّر من حبوب القمح المطحونة جزئياً ولحم الضأن أو الدجاج، ويُطبخ ببطء لساعات حتى يصبح قواماً متجانساً ناعماً. يُقدَّم ساخناً مع رشّة من السكر أو السمن أو القرفة. الهريس طبق شتوي مناسب لأجواء ديسمبر الباردة في البحرين، ويُعدّ ركناً من أركان موائد اليوم الوطني، خاصة في المحرق والرفاع.
مطبّق السمك
طبق بحريني فريد يجمع بين الأرز والسمك في طبقات. يُحضَّر بطهي السمك (الصبيطي أو الهامور أو السبيدي) مع التوابل، ثم يُضاف عليه الأرز والبصل المقلي. الطبق يعكس ارتباط البحرين الوثيق بالبحر وثقافة الصيد، ويُعدّ من أبرز الأطباق التي تُقدَّم في الفعاليات التراثية باليوم الوطني، خاصة في المحرق وسترة.
بلاليط
إحدى أشهر الحلويات البحرينية، وهي عبارة عن شعيرية حلوة مطبوخة بالسكر والزعفران والهيل وماء الورد، تُقدَّم مع البيض المقلي (بالأومليت) في الإفطار الشعبي. التركيبة بين الحلو (الشعيرية) والمالح (البيض) من أبرز خصائص المطبخ البحريني. تُقدَّم البلاليط في صباح اليوم الوطني في الفنادق والمطاعم الشعبية وفي المنازل التقليدية.
ساقو
حلوى بحرينية شعبية مصنوعة من نشا الساقو (نوع من النشا المستخرَج من شجرة استوائية) ممزوجاً بالسكر والهيل والزعفران، حتى يصبح هلامياً شفّافاً بلون عسلي. يُقدَّم بارداً في صحون صغيرة، ويُعدّ من الحلويات الشتوية المحبوبة. حضوره على مائدة اليوم الوطني تحية للحلويات البحرينية التقليدية التي تختلف عن الحلويات الخليجية الأخرى.
خبيصة
حلوى بحرينية وخليجية كلاسيكية تُحضَّر من الدقيق والسمن والسكر والهيل والزعفران، حتى تصبح عجينة سميكة لذيذة. تُزيَّن بالمكسرات (اللوز والبستج) والسمسم. تُقدَّم بارداً، وتُعدّ من الحلويات الأساسية في الاحتفالات الوطنية والأعراس.
تختلف وصفتها قليلاً من بيت إلى آخر، لكنّها حاضرة بقوة على موائد اليوم الوطني.
اللقيمات والخنفروش
حلويات بحرينية شعبية مقلية. اللقيمات كرات صغيرة من العجين المقلي تُغمَس في دبس التمر أو شراب السكر، وتُقدَّم ساخنة. أمّا الخنفروش، فهي حلوى بحرينية مميّزة من الأرز المطحون والزعفران، تُقلى وتؤكَل ساخنة.
كلا الحلويتين تُقدَّمان في الفعاليات الشعبية للاحتفالات الوطنية، خاصة في الأسواق التراثية.
رنقينة وعصيدة
حلويات بحرينية تقليدية من المطبخ الشعبي. الرنقينة حلوى من التمر المعجون مع الدقيق والسمن، تُقدَّم بارداً. أمّا العصيدة فهي طبق دسم من الدقيق والسمن والسكر يُؤكل ساخناً، خاصة في الشتاء.
كلتاهما طبقتان شعبيتان قديمتان كانتا غذاء الآباء والأجداد، واليوم تُقدَّمان كرموز تراثية على موائد اليوم الوطني تكريماً للأجيال السابقة.
القهوة العربية البحرينية والتمر
ركن أساسي في كل احتفال بحريني. القهوة العربية البحرينية تتميّز بنكهتها الخفيفة المطعّمة بالهيل والزعفران، وتُقدَّم في الدلال النحاسية مع التمر البحريني المحلي (وأشهره الخلاص والبرحي والخنيزي). البحرين عُرفت تاريخياً بنخيلها وتمرها قبل اكتشاف النفط.
أُدرجت القهوة العربية على قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي للبشرية عام 2015 بمشاركة دول الخليج كلّها ومنها البحرين.
الموسيقى والأناشيد الوطنية
الموسيقى الوطنية البحرينية تراث ضخم يجمع بين الفنون البحرية القديمة لصيّادي اللؤلؤ والبحّارة، وبين الأغاني الوطنية الحديثة التي قدّمها كبار الفنانين البحرينيين والخليجيين. على رأس هؤلاء يأتي الفنان الراحل أحمد الجميري، والفنان خالد الشيخ الذي قدّم عشرات الأعمال الوطنية، والفنان علي بحر، وعيسى الكوتي. كذلك تُعزَف في اليوم الوطني أغانٍ خليجية عامة لكبار الفنانين كنوار الكويت وعبدالله الرويشد ومحمد عبده وغيرهم.
بالإضافة إلى الأغاني الفردية، تحضر الفنون البحرية التراثية البحرينية بقوة، وعلى رأسها فنّ «الفجري» الذي يؤدّيه نواخذة السفن والبحّارة، وفنّ «العرضة البحرينية» الذي يُؤدّى بالسيوف والطبول. وزارة شؤون الإعلام وهيئة البحرين للثقافة والآثار تنظّمان سنوياً حفلات وطنية ضخمة في حلبة البحرين الدولية وعلى كورنيش المنامة بمشاركة كبار النجوم، وتُبَث على تلفزيون البحرين والمنصات الرقمية.
«بحريننا (النشيد الوطني)»
كلمات: محمد سداح — اعتُمد رسمياً عام 2002 · النشيد الرسمي منذ تحوّل البلاد إلى مملكة عام 2002
«بحريننا، مليكنا، رمز الوئام، دستورها عالي المكانة والمقام، ميثاقها نهج الشريعة والعروبة والقيم، عاشت مملكة البحرين». يتغنّى النشيد بالبحرين والملك والميثاق الوطني، ويختتم بالدعاء للمملكة بالعزّ والبقاء.
النشيد الرسمي للمملكة منذ 2002، يُعزَف في كلّ المناسبات الوطنية والرسمية، وفي افتتاح المدارس صباحاً، وفي الفعاليات الرياضية الدولية. كلماته تختصر هوية البحرين الإسلامية والعروبية والدستورية، وتؤكّد على مكانة الملك حمد بن عيسى آل خليفة وميثاق العمل الوطني الذي أرسى التحوّل الدستوري. حفظه واجب على كل تلميذ بحريني، وأداؤه شعار افتتاح الاحتفالات الكبرى ليوم 16 ديسمبر و17 ديسمبر.
«بلاد العز يا وطني»
أداء فنانين بحرينيين متعدّدين — أغنية وطنية كلاسيكية · ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين
تدور كلمات الأغنية حول حبّ الأرض البحرينية، وأمجاد الاستقلال، والوفاء للقيادة، وعزّ المواطن البحريني في ظلّ راية المملكة. تستحضر الأغنية صور البحر والنخيل واللؤلؤ.
من أكثر الأغاني الوطنية البحرينية تأثيراً وحضوراً في الاحتفالات، تُبث على إذاعة البحرين وتلفزيونها في كلّ يوم وطني. ألحانها الكلاسيكية الخليجية وكلماتها الواضحة جعلتها سهلة الحفظ ومناسبة للأداء الجماعي في المدارس والمناسبات الرسمية. تُعتبر من المراجع الأساسية للأغنية الوطنية البحرينية الحديثة، ويستحضرها كثيرون كأيقونة لمشاعر الانتماء البحريني.
«يا أمّ البحرين»
أحمد الجميري وفنانون بحرينيون · تسعينيات القرن العشرين
تخاطب الأغنية البحرين باعتبارها أمّاً حانية لأبنائها، وتذكر فضلها على ساكنيها من تعليم وأمان وكرامة، وتعد بالوفاء والولاء مدى الحياة. تستحضر صور الأمومة والحنان والامتنان.
أغنية عاطفية وطنية من كلاسيكيات الأغنية البحرينية، تُبث في كلّ موسم احتفال وطني. الأسلوب الذي يصوّر الوطن كأمّ يلامس وجدان البحرينيين، ويربطهم بأرضهم برابطة الأمومة المقدّسة. تُعدّ من الأغاني التي يحفظها كلّ بحريني تقريباً، وتُغنّى في المدارس والحفلات العائلية.
«أشهد لك»
خالد الشيخ · الألفية الثالثة
تستهلّ الأغنية بإعلان شهادة وفخر صريحة بالبحرين، وتسرد قائمة المنجزات والقيم التي يفتخر بها البحريني: الكرم، والشهامة، والإسلام، والاستقلال، والتاريخ الممتدّ.
الفنان خالد الشيخ، أحد أهمّ أعلام الأغنية البحرينية والخليجية، قدّم هذه الأغنية لتكون أنشودة فخر مباشرة وقوية تناسب الجيل الجديد. توزيعها الموسيقي الحديث وكلماتها السهلة الحفظ جعلتها أيقونة في حفلات اليوم الوطني والمدارس. كثيراً ما تُستخدم خلفية لمقاطع فيديو وطنية ولفعاليات تروّج لمشاريع البحرين الكبرى.
«بحرين الخير»
فنانون بحرينيون متعدّدون · كلاسيكية متجدّدة
تستعرض الأغنية ملامح البحرين كأرض خير ونعمة منذ زمن دلمون مروراً باللؤلؤ والنفط ووصولاً إلى عصر النهضة الحديث، وتشيد بشعبها وقيادتها وحضارتها العريقة.
أغنية كلاسيكية تربط تاريخ البحرين القديم (دلمون واللؤلؤ) بحاضرها الحديث (مركز مالي وثقافي خليجي). تُبث في برامج الأطفال وفي الفقرات التراثية على القنوات الوطنية. تركيبتها الموسيقية البسيطة وكلماتها التعليمية جعلتها مناسبة لكلّ الأعمار، وتدخل ضمن قائمة الأغاني التي تُغنّى في الحفلات المدرسية لليوم الوطني.
«أغاني الفجري والعرضة البحرينية (تراث بحري)»
فرق التراث البحرينية وفنانون شعبيون · تراث قديم متجدّد
أبيات شعرية شعبية تتغنّى ببحر البحرين وصيّادي اللؤلؤ ومخاطر الغوص، وبشجاعة البحّارة الذين كانوا يقضون أشهراً في البحر بحثاً عن اللؤلؤ، وبفخر الانتساب لجزر البحرين.
في اليوم الوطني تُؤدّى الفنون البحرية البحرينية التراثية في ميادين المحرق وكورنيش المنامة، وعلى رأسها فنّ «الفجري» الذي كان يؤدّيه نواخذة السفن والبحّارة وغوّاصو اللؤلؤ، وفنّ «العرضة البحرينية» الذي يُؤدّى بالسيوف والطبول والشعر النبطي. هذه الفنون مدرَجة كتراث ثقافي غير مادّي للبحرين، وتُمثّل عمق هويّتها البحرية الفريدة في الخليج.
الرقصة الوطنية
الرقصة الوطنية الأشهر في البحرين هي «العرضة البحرينية» التي تُؤدَّى في القصور الملكية بحضور القيادة، وفي الميادين العامة بحضور الجمهور. تتكوّن من صفوف من الرجال يحملون السيوف، ويتقدّمهم الشاعر والطبّالون والمنشدون، فيتبادلون الأبيات الشعرية الحماسية مع حركات السيف المنتظمة. إلى جانب العرضة، تشتهر البحرين بفنّ «الفجري» وهو فنّ بحري يؤدّيه نواخذة السفن والبحّارة وغوّاصو اللؤلؤ، يحاكي إيقاع الموج وحركات الغوص بحبال السفن.
وهناك أيضاً فنّ «الليوة» المتأثّر بالتراث الأفريقي والبحري، وفنّ «المخولف». كلّها تظهر على شاشات اليوم الوطني وفي ميادين الاحتفال، خاصة في المحرق التي تُعدّ مهد هذه الفنون.
التخفيضات والعروض الموسمية
اليوم الوطني البحريني تحوّل خلال السنوات الأخيرة إلى أحد أكبر مواسم التسوّق في المملكة، يتزامن مع نهاية العام وموسم الأعياد. التجار يستعدّون له شهراً قبل التاريخ، وتُطلق العلامات التجارية حملات تسويقية ضخمة بألوان العلم البحريني (الأحمر والأبيض). الخصومات تتراوح بين 10 و50 بالمئة بحسب الفئة، وتتركّز في الفترة من 10 إلى 20 ديسمبر.
منصات التجارة الإلكترونية ومراكز التسوّق الكبرى مثل سيتي سنتر البحرين، والمولات الكبرى مثل مول البحرين، وأسواق المنامة، تُطلق صفحات وعروضاً مخصّصة لليوم الوطني، فيما تُقدّم المطاعم والمقاهي والفنادق وشركات الطيران عروضاً موسمية بأسعار ترويجية مرتبطة بالعدد 53 (الذكرى) أو 16 (التاريخ).
| الفئة | التخفيض النموذجي | ملاحظات |
|---|---|---|
| مراكز التسوّق (البيع بالتجزئة) | 15-50% | مراكز التسوّق الكبرى في البحرين مثل سيتي سنتر البحرين، ومول البحرين، والسيف مول، ورامي مول، وعالي مول، تطلق حملات «Bahrain National Day Sales» بخصومات معتبرة على الأزياء والإكسسوارات والإلكترونيات. كثيراً ما تستضيف فعاليات ترفيهية في الردهات الرئيسية، وتُقدّم سحوبات وجوائز رمزية للزوّار خلال أيام الاحتفال. |
| الطيران (طيران الخليج) | تخفيضات على الرحلات الداخلية والدولية | الناقل الوطني طيران الخليج (Gulf Air)، إضافة إلى ناقلين آخرين، يطلق عروضاً سنوية على الرحلات بمناسبة اليوم الوطني، مع رموز ترويجية مرتبطة بالذكرى. كثيراً ما تُقدَّم خصومات إضافية لأعضاء برنامج الولاء (Falcon Flyer)، وأسعار خاصة على رحلات الخليج المتزامنة مع الإجازة الرسمية، وخصوصاً للوجهات السياحية مثل أوروبا وآسيا. |
| الإلكترونيات والأجهزة المنزلية | 10-30% | خصومات على الهواتف الذكية، والتلفزيونات، وأجهزة اللابتوب، والأجهزة المنزلية الكبرى. تُقدّمها منافذ كبرى مثل شرف دي جي، وإكسترا، وإلكترو، إضافة إلى المتاجر المتخصّصة. كثيراً ما تكون الخصومات الحقيقية على الموديلات الأقدم بقليل، فيما تشمل الموديلات الجديدة عروض تقسيط بدون فوائد عبر البنوك المحلية. |
| السيارات والوكالات | تخفيضات بحسب الموديل وعروض تمويل | الوكالات الكبرى مثل بهبهاني للسيارات (BMW)، والزياني للسيارات، وإبراهيم خليل كانو (تويوتا)، وعبد الرحمن جواد كانو، تُقدّم سنوياً حملات اليوم الوطني. العروض تشمل تخفيضاً نقدياً، أو تمويلاً بدون مقدّم، أو ضمانات ممتدّة، أو هدايا إكسسوارات. أكبر العروض تكون على الموديلات السابقة الموجودة في المعارض قبل وصول موديلات العام الجديد. |
| الفنادق والمنتجعات | 15-40% على الإقامة | الفنادق في المنامة والمحرق والصخير، بما فيها سلاسل عالمية مثل ريتز كارلتون، وفور سيزونز، والميلينيوم، والكراون بلازا، تُقدّم باقات خاصة لليوم الوطني تشمل الإقامة والإفطار وعروض المسبح، بأسعار مخفّضة. منتجعات أمواج وزلاق تشهد إقبالاً عائلياً كبيراً، ويُنصَح بالحجز قبل أسابيع، خاصة من سياح الخليج (السعودية والكويت والإمارات) القادمين عبر جسر الملك فهد. |
| المطاعم والمقاهي | عروض مجموعات بأسعار رمزية | السلاسل الكبرى من المطاعم والمقاهي تطرح وجبات خاصة بألوان الأحمر والأبيض، وعروض «اشترِ واحداً واحصل على الثاني مجاناً»، وقوائم خاصة بسعر 53 ديناراً أو 16 ديناراً (تيمّناً برقم الذكرى أو التاريخ). الكافيهات تُقدّم مشروبات بألوان العلم وحلويات بشكل الرقم 53. منصات توصيل الطعام مثل طلبات وكارفور تُطلق رموز خصم بمناسبة العيد الوطني. |
| حلبة البحرين الدولية والفعاليات الترفيهية | حسب الفعالية | حلبة البحرين الدولية تنظّم فعاليات وحفلات ضخمة بأسعار خاصة، وحدائق الترفيه ومراكز الألعاب (مثل Wahoo Waterpark وLost Paradise of Dilmun) تُقدّم تخفيضات أو دخولاً مجانياً لبعض المناطق. تذاكر السينما (Cinéco وVOX) وتذاكر الحفلات الموسيقية والمسرحيات كثيراً ما تُباع بأسعار مخفّضة في حملات اليوم الوطني. |
محطات بارزة عبر السنوات
تاريخ مملكة البحرين منذ تأسيس حكم آل خليفة عام 1783 حتى اليوم شهد محطات كبرى شكّلت ملامح الدولة الحديثة. من تأسيس الحكم، إلى الحماية البريطانية، إلى الاستقلال، إلى التحوّل إلى مملكة، تعكس هذه المحطّات قصّة شعب بحري صغير الجغرافيا كبير الأثر في تاريخ الخليج العربي. في كلّ يوم وطني تستعيد الذاكرة الوطنية البحرينية هذه المحطّات وتربطها بشعار الاحتفال السنوي.
اخترنا هنا أبرز المحطّات التي تستحقّ أن يعرفها كلّ من يحتفل بهذا اليوم، لأنّها تفسّر لماذا وصلت البحرين إلى ما هي عليه اليوم.
تأسيس حكم آل خليفة في البحرين على يد أحمد بن محمد آل خليفة «أحمد الفاتح»
في عام 1783م تمكّن الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة، الملقّب بـ «أحمد الفاتح»، من تحرير البحرين من الحكم الفارسي وإرساء حكم آل خليفة الذي استمر منذ ذلك التاريخ وحتى اليوم. كانت البحرين قبل ذلك تتعاقب عليها قوى متعدّدة من القرامطة والعيونيين والجبور والعثمانيين والبرتغاليين والصفويين والعمانيين. تأسيس حكم آل خليفة أنهى هذه التعاقبات وأرسى الاستقرار السياسي في الجزر البحرينية.
معاهدة الصداقة العامة مع بريطانيا وبداية الحماية البريطانية
في عام 1820 وقّعت البحرين، إلى جانب باقي مشيخات الساحل، معاهدة الصداقة العامة مع بريطانيا، التي أنهت القرصنة البحرية وأرست علاقات سلمية. تبعتها سلسلة من الاتفاقيات، أبرزها الاتفاقية الحصرية عام 1892، التي جعلت البحرين تحت الحماية البريطانية في الشؤون الخارجية مع احتفاظ آل خليفة بالشؤون الداخلية. هذه الحماية استمرّت قرناً ونصف القرن تقريباً.
اكتشاف النفط في البحرين كأول دولة خليجية تكتشف النفط
في عام 1932 اكتُشف النفط تجارياً في حقل البحرين في جبل الدخان، وكانت البحرين أوّل دولة في الخليج العربي تكتشف النفط، قبل السعودية والكويت بسنوات. هذا الاكتشاف غيّر اقتصاد البحرين تغييراً جذرياً، إذ كان اقتصادها قبل ذلك يعتمد على صيد اللؤلؤ والتجارة البحرية. الإيرادات النفطية مكّنت من بناء المدارس والمستشفيات والطرق وتحديث جهاز الدولة.
تولّي الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة مقاليد الحكم في 2 نوفمبر
في الثاني من نوفمبر 1961 تولّى الأمير الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة مقاليد الحكم في البحرين خلفاً لوالده الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة. هذا التاريخ هو السبب الفعلي لاختيار 16 ديسمبر يوماً وطنياً لاحقاً، إذ تأجّلت الاحتفالات من نوفمبر إلى ديسمبر بحثاً عن أجواء أفضل. الشيخ عيسى قاد البحرين خلال 38 عاماً، أهمّها مسيرة الاستقلال عام 1971.
إعلان استقلال البحرين في 15 أغسطس وانضمامها للأمم المتحدة وجامعة الدول العربية
في 15 أغسطس 1971 أعلن الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة استقلال البحرين عن الحماية البريطانية، بعد استفتاء أممي قاده فيتوريو وينسبير غويتشياردي في مارس 1970 أكّد رغبة الشعب البحريني في استقلال عربي تامّ. انضمّت البحرين إلى جامعة الدول العربية في 11 سبتمبر 1971، وإلى الأمم المتحدة في 21 سبتمبر 1971 كعضو رقم 130. اعتُمد 16 ديسمبر يوماً وطنياً تكريماً لذكرى تولّي الشيخ عيسى الحكم بدلاً من 15 أغسطس بسبب أجواء ديسمبر الأفضل.
وفاة الأمير الشيخ عيسى وتولّي الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة الحكم في 6 مارس
في السادس من مارس 1999 توفّي الأمير الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة بعد 38 عاماً من الحكم. تولّى ابنه الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة مقاليد الحكم في اليوم نفسه. أعلن الشيخ حمد عن مشروع إصلاحي طموح يقوم على ميثاق العمل الوطني والتحوّل إلى ملكية دستورية، فتحت البحرين صفحة جديدة في تاريخها السياسي والدستوري.
تحوّل البحرين إلى مملكة دستورية في 14 فبراير وبدء عهد الملك حمد بن عيسى آل خليفة
بعد استفتاء شعبي على ميثاق العمل الوطني في 14 و15 فبراير 2001 صُوّت عليه بنسبة 98.4 بالمئة، صدر في 14 فبراير 2002 الإعلان عن تحوّل البحرين من دولة إلى مملكة دستورية، وتغيّر لقب الحاكم من أمير إلى ملك، فأصبح الشيخ حمد ملكاً للبحرين باسم «جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة». صدر دستور 2002 الذي أعاد المجلس الوطني بغرفتيه (الشورى والنواب). تكريماً لجلوس الملك حمد، أُضيف 17 ديسمبر يوماً للجلوس يُحتفَل به مع اليوم الوطني.
إدراج طريق اللؤلؤ في المحرق على قائمة اليونسكو للتراث العالمي
في عام 2012 أُدرج «طريق اللؤلؤ» في المحرق على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. الطريق يضمّ 17 مبنى تاريخياً وثلاث مزارع لؤلؤ بحرية وقلعة بوماهر، ويوثّق تاريخ صناعة اللؤلؤ التي كانت ركيزة اقتصاد البحرين قبل اكتشاف النفط. هذا الإدراج كان اعترافاً دولياً بالتراث البحري البحريني وأهمّيته للبشرية كلّها، وأصبح المسار محطّة سياحية رئيسية في احتفالات اليوم الوطني.
الاحتفال باليوم الوطني الـ 53 لمملكة البحرين
في 16 و17 ديسمبر 2024 احتفلت مملكة البحرين بالذكرى الـ 53 لليوم الوطني ويوم الجلوس. تطوّرت الاحتفالات لتشمل حفلات لنجوم خليجيين وعالميين، وعروض ضوء وليزر بمعايير عالمية، وفعاليات في المحافظات الأربع بشكل متزامن، وحملات إعلامية ضخمة تخاطب الجيل الجديد عبر المنصات الرقمية. أصبحت البحرين خلال هذه السنوات مركزاً مالياً وسياحياً ومحفلاً للفعاليات الإقليمية الكبرى مثل سباق الفورمولا 1 السنوي.
هاشتاقات وفعاليات التواصل الاجتماعي
اليوم الوطني البحريني تحوّل خلال العقد الأخير إلى ظاهرة رقمية واسعة على منصات التواصل الاجتماعي. تويتر/X بشكل خاص يشهد قفزات هائلة في النشاط تحت وسوم اليوم الوطني، حيث يحتل البحرينيون قائمة أعلى الترندات المحلية والخليجية في 16 و17 ديسمبر. سناب شات يكون قناة بصرية رئيسية بفلاتر مخصّصة وقصص الاكتشاف.
تيك توك يشهد مقاطع راقصة على أغانٍ وطنية وتحدّيات بألوان العلم. إنستغرام يكون منصّة الصور الفنّية للمعالم المضاءة بالأحمر والأبيض وعروض الألعاب النارية. المؤثّرون البحرينيون والخليجيون يطلقون محتوى متزامناً، والعلامات التجارية تستثمر ميزانيات في حملات تستهدف هذا الموسم تحديداً.
كلّ عام تُطلق وزارة شؤون الإعلام وهيئة البحرين للثقافة والآثار الهوية البصرية الموحّدة والشعار الرسمي للاحتفالات، ويُتاح للجميع تحميل قوالب وملصقات وفيديوهات قصيرة باللون والشعار الرسمي. العلامات التجارية الكبرى من بنوك (بنك البحرين الوطني، بيت التمويل الخليجي، بنك بي بي كي، بنك أهلي المتحد) وشركات اتصالات (بتلكو، زين البحرين، STC البحرين) وسلاسل تجزئة تطلق حملات متلفزة ورقمية ضخمة. تحدّيات تيك توك تكون عادة على أغنية وطنية شهيرة بشاشة حمراء وبيضاء، وعلى منصة سناب شات تُطلَق فلاتر AR ثلاثية الأبعاد للعلم والشعار.
المؤثّرون البحرينيون من رواد المحتوى المحلي يقدّمون محتوى موسمياً. صور الكورنيشات المُضاءة بالأحمر والأبيض تكون من أكثر المنشورات تفاعلاً، ومقاطع عروض «الصقور» الجوية تتصدّر منصات يوتيوب.
نصائح عملية للاحتفال
اليوم الوطني البحريني يومان متتاليان (16 و17 ديسمبر) من الإجازة الرسمية في القطاعين العام والخاص. إن كنت تخطّط لقضاء الإجازة في البحرين، أو حضور إحدى الفعاليات الرسمية، أو حتى للاحتفال في منزلك، فإليك مجموعة نصائح عملية تجعل الإجازة أكثر متعة وأقل إرهاقاً. كذلك إن كنت قادماً من السعودية عبر جسر الملك فهد أو من باقي دول الخليج، فاحرص على التخطيط المبكّر لأنّ الإقبال السياحي يكون كثيفاً في هذا الموسم.
- 1.احجز إقامتك الفندقية قبل أسبوعين على الأقل، فالأسعار ترتفع بشكل حادّ في الفترة 14-19 ديسمبر بسبب الطلب الخليجي الكبير، خاصة من السعوديين القادمين عبر جسر الملك فهد.
- 2.إذا كنت قادماً عبر جسر الملك فهد، اختر أوقات العبور الأقل ازدحاماً (صباحاً مبكراً أو ليلاً متأخراً)، فالجسر يشهد ازدحاماً شديداً في الأيام السابقة والتالية ليومي 16 و17 ديسمبر.
- 3.إذا كنت ستحضر عروض الألعاب النارية في كورنيش المنامة أو خليج البحرين، اذهب قبل ساعتين إلى ثلاث ساعات من موعد العرض لتجنّب الازدحام والاختناقات المرورية، وحدّد نقطة مغادرة بعيدة قليلاً عن الزحام.
- 4.اشترِ ملابس بألوان العلم (الأحمر والأبيض) قبل الموعد بأسبوع على الأقل، فالمقاسات تنفد بسرعة من المتاجر الكبرى مع اقتراب اليوم، خاصة ملابس الأطفال.
- 5.زر طريق اللؤلؤ في المحرق المدرَج على قائمة اليونسكو نهاراً قبل عرض الألعاب النارية في قلعة عراد ليلاً، فالمزج بين الجولة التاريخية النهارية والعرض الليلي تجربة مميّزة.
- 6.حمّل تطبيقات النقل والتوصيل المحلية (Careem، Uber، Talabat) واحجز رحلاتك مسبقاً، فأسعار النقل ترتفع بسبب الطلب، كما تُغلَق بعض الشوارع الرئيسية أمام السيارات الخاصة في أوقات العروض.
- 7.إذا كنت مقيماً غير بحريني، استمتع بالأجواء واحرص على احترام رمزية اليوم. التهنئة الرسمية والمشاركة في الاحتفالات العامة مرحَّب بها، وتُعزّز اندماجك في المجتمع المضيف.
- 8.احجز مكاناً في مطعم لتذوّق المكبوس البحريني والمحمّر والبلاليط قبل الموعد، فالمطاعم البحرينية الشعبية مثل مطعم سيد للحلويات ومطعم الأبرار تكتظّ بالحجوزات في يومي العيد الوطني.
- 9.تابع صفحات هيئة البحرين للثقافة والآثار ووزارة شؤون الإعلام على منصات التواصل الاجتماعي لمعرفة جداول الفعاليات الرسمية وأماكنها وأوقاتها بدقّة، فالجداول تتحدّث يومياً قبل وخلال الاحتفالات.
- 10.اصطحب كاميرا جيّدة أو هاتفاً بكاميرا عالية الجودة لتوثيق العروض الجوية لـ «الصقور» والألعاب النارية فوق خليج البحرين والمعالم المضاءة، فهذه اللحظات تُعدّ من أجمل ذكريات اليوم الوطني.
أسئلة شائعة
14 سؤالاًمتى يُحتفل باليوم الوطني في البحرين، ولماذا في هذا التاريخ تحديداً؟
يُحتفل باليوم الوطني البحريني في 16 ديسمبر من كلّ عام، ويتبعه يوم الجلوس في 17 ديسمبر. اختير 16 ديسمبر تكريماً لذكرى تولّي الأمير الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة مقاليد الحكم في الثاني من نوفمبر 1961، لكنّ الاحتفالات أُجّلت من نوفمبر إلى ديسمبر بسبب الأجواء الأفضل في ديسمبر مقارنة بحرارة ورطوبة الصيف. أما الاستقلال الفعلي للبحرين عن الحماية البريطانية فكان في 15 أغسطس 1971، لكنّ هذا التاريخ لم يُختَر للاحتفال بسبب أجواء أغسطس الصعبة.
ما الفرق بين اليوم الوطني (16 ديسمبر) ويوم الجلوس (17 ديسمبر)؟
اليوم الوطني في 16 ديسمبر يحتفي بميلاد الدولة المستقلّة في عهد الأمير الراحل عيسى بن سلمان آل خليفة الذي قاد مسيرة الاستقلال عام 1971. أمّا يوم الجلوس في 17 ديسمبر فيحتفي بتولّي حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة مقاليد الحكم في السادس من مارس 1999، وتحوّل البحرين إلى مملكة دستورية في 14 فبراير 2002. اليومان معاً يلخّصان قصّة البحرين الحديثة: ميلاد الدولة (16) وميلاد المملكة (17).
متى استقلّت البحرين فعلياً عن بريطانيا؟
أعلنت البحرين استقلالها الفعلي عن الحماية البريطانية في 15 أغسطس 1971 بقرار من الأمير الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة. سبق هذا الاستقلال استفتاء أممي قاده مبعوث الأمم المتحدة فيتوريو وينسبير غويتشياردي في مارس 1970، أثبت رغبة الشعب البحريني في استقلال عربي تامّ ورفض المطالب الإيرانية بضمّ البحرين. انضمّت البحرين إلى جامعة الدول العربية في 11 سبتمبر 1971، وإلى الأمم المتحدة في 21 سبتمبر 1971 كعضو رقم 130.
كم عمر دولة البحرين الحديثة، وكم عمر حكم آل خليفة؟
دولة البحرين الحديثة المستقلّة عمرها 53 عاماً في عام 2024 (منذ 1971). أمّا حكم آل خليفة في البحرين فعمره أكثر من 240 عاماً، إذ بدأ عام 1783 على يد الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة الملقّب بـ «أحمد الفاتح» الذي حرّر البحرين من الحكم الفارسي. هذا يعني أنّ آل خليفة من أعرق الأسر الحاكمة في الخليج العربي والعالم العربي، يلي ذلك تحوّل البلاد إلى مملكة دستورية عام 2002.
ما معاني ألوان وعلامات العلم البحريني؟
علم البحرين يتكوّن من لونين: الأبيض على جانب السارية والأحمر القرمزي على الجانب الآخر، يفصلهما خمسة أسنان مثلّثية متعرّجة. اللون الأحمر هو اللون التقليدي لقبيلة آل خليفة وكثير من قبائل الجزيرة العربية، ويرمز إلى الشجاعة والصمود. اللون الأبيض مأخوذ من المعاهدات مع بريطانيا في القرن التاسع عشر ويرمز إلى السلم.
الأسنان الخمسة ترمز إلى الأركان الخمسة للإسلام (الشهادتان، الصلاة، الزكاة، الصوم، الحج). اعتُمد العلم بهذا الشكل ذي الخمسة أسنان عام 2002 بعد تحوّل البحرين إلى مملكة.
أين تُقام أكبر فعاليات اليوم الوطني في البحرين؟
أكبر فعاليات اليوم الوطني تُقام في كورنيش المنامة وفي منطقة خليج البحرين (Bahrain Bay)، وفي حلبة البحرين الدولية في الصخير، وفي كورنيش المحرق وقلعة عراد التاريخية، وفي ميدان قوة دفاع البحرين بالرفاع. كذلك تُقام فعاليات تراثية على «طريق اللؤلؤ» في المحرق المدرَج على قائمة اليونسكو، وفي قلعة البحرين الأثرية، وفي بيت الشيخ عيسى بن علي. تتزيّن جميع المحافظات الأربع (العاصمة والشمالية والجنوبية والمحرق) بالأعلام والأضواء الحمراء والبيضاء طوال أيام الاحتفال.
هل اليوم الوطني البحريني إجازة رسمية للقطاع الخاص؟
نعم، يوما 16 و17 ديسمبر إجازة رسمية مدفوعة الأجر في القطاعين العام والخاص في مملكة البحرين بموجب قانون العمل البحريني. يحقّ للموظفين الحصول على الإجازة، وإذا تطلّب العمل حضورهم فيُعوَّضون بأجر مضاعف أو بإجازة بديلة بحسب نظام كلّ شركة. كذلك المدارس والجامعات والوزارات والبنوك تُغلِق أبوابها هذين اليومين.
إذا صادفت العطلة يوم جمعة أو سبت، فقد تُمدّ بقرار حكومي ليوم إضافي.
ما أهم الأطعمة التقليدية التي تُقدَّم في اليوم الوطني البحريني؟
أهم الأطعمة التقليدية البحرينية في موائد اليوم الوطني تشمل: المكبوس البحريني (أرز بسمتي مع لحم أو دجاج أو سمك)، المحمّر (أرز حلو بالتمر والزعفران مع سمك مقلي)، الهريس (قمح مع لحم)، مطبّق السمك (أرز بطبقات مع سمك)، البلاليط (شعيرية حلوة مع بيض)، ساقو (حلوى من نشا الساقو)، خبيصة (حلوى من الدقيق والسمن)، اللقيمات والخنفروش، رنقينة وعصيدة. تُختَتم الموائد بالقهوة العربية البحرينية والتمر المحلي وأشهره الخلاص والبرحي والخنيزي.
ما هي الأغنية الوطنية البحرينية الأكثر شهرة؟
النشيد الوطني الرسمي «بحريننا» من كلمات الشاعر محمد سداح يُعدّ الأكثر حضوراً، إذ يُعزَف في كلّ المناسبات الرسمية ويحفظه كلّ بحريني. بالإضافة إلى ذلك، هناك أغانٍ وطنية بحرينية كلاسيكية مشهورة منها «بلاد العز يا وطني» و«يا أمّ البحرين» للراحل أحمد الجميري، و«أشهد لك» للفنان خالد الشيخ، و«بحرين الخير» للعديد من الفنانين. كذلك تحضر الفنون البحرية التراثية بقوة، خاصة فنّ «الفجري» للبحّارة وغوّاصي اللؤلؤ، و«العرضة البحرينية» التي تُؤدَّى بالسيوف والطبول.
كيف يتعامل المقيمون غير البحرينيين مع اليوم الوطني؟
المقيمون غير البحرينيين (وهم نسبة كبيرة من سكان المملكة) يُشاركون في الاحتفالات بحماس، فالأجواء عامّة ومفتوحة للجميع. كثير من الشركات تنظّم احتفالات داخلية لموظّفيها بمناسبة اليوم الوطني، وتُوزَّع وجبات تراثية. التهنئة باللغتين العربية والإنجليزية مرحَّب بها، ولبس ملابس بألوان العلم (الأحمر والأبيض) خلال الاحتفالات العامة يُعتبر تعبيراً إيجابياً عن الاندماج.
الحدائق والكورنيشات وأماكن الفعاليات الترفيهية تستقبل الجميع دون استثناء، وكثير من الفعاليات تتضمّن مكوّنات عالمية تخاطب الجمهور المتنوّع في البحرين.
ما الفرق بين الاحتفال البحريني والسعودي والإماراتي والكويتي بالعيد الوطني؟
كلّ دولة خليجية تحتفل بيومها الوطني بشكل يعكس قصّتها الخاصّة: السعودية تحتفل في 23 سبتمبر بذكرى توحيد المملكة عام 1932 على يد الملك عبدالعزيز، والإمارات في 2 ديسمبر بذكرى قيام اتحاد الإمارات السبع عام 1971، والكويت في 25 فبراير بذكرى تولّي الشيخ عبدالله السالم الحكم، وقطر في 18 ديسمبر بذكرى تولّي الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني الحكم عام 1878، وعمان في 18 نوفمبر بذكرى ميلاد السلطان قابوس. البحرين فريدة بأنّها تحتفل بيومين متتاليين (16 و17 ديسمبر)، يجمعان بين ميلاد الدولة المستقلّة وميلاد المملكة الدستورية.
ما أبرز المصادر الرسمية للمعلومات عن اليوم الوطني البحريني؟
أبرز المصادر الرسمية هي: البوابة الرسمية لمملكة البحرين (bahrain.bh) التي تنشر المعلومات الرسمية عن المملكة وفعالياتها، وهيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية (iga.gov.bh) التي تنشر البيانات والإحصاءات الرسمية، وهيئة البحرين للثقافة والآثار (culture.gov.bh) المسؤولة عن الفعاليات الثقافية والتراثية، ووزارة شؤون الإعلام (mia.gov.bh) التي تنسّق الحملات الإعلامية والفعاليات الرسمية. هذه الجهات تنشر سنوياً جداول الفعاليات الرسمية وأماكنها وأوقاتها بدقّة.
ما هي العادات والتقاليد التي تميّز الاحتفال البحريني؟
من أبرز العادات البحرينية في اليوم الوطني: إقامة المجالس العائلية الكبرى التي تجمع الأقارب والأصدقاء لتناول المكبوس البحريني، وتقديم القهوة العربية مع التمر، وأداء «العرضة البحرينية» بالسيوف والطبول والشعر النبطي، وعروض الفنون البحرية مثل «الفجري» في المحرق. كذلك تُزيَّن السيارات بالأعلام، وتُعلَّق الزينة في البيوت والمحلات، ويرتدي الرجال البشت الذهبي والنساء النشل التراثي المطرّز. تخصّص بعض الأسر يومي العطلة لزيارة قلعة البحرين وقلعة عراد وطريق اللؤلؤ في المحرق كنوع من التواصل مع التاريخ.
هل تنطلق احتفالات اليوم الوطني فقط في 16 و17 ديسمبر أم تمتد لأكثر من ذلك؟
الاحتفالات الرسمية الكبرى تتركّز في يومي 16 و17 ديسمبر، لكنّ شهر ديسمبر كله يُعتبر شهر الاحتفال الوطني في البحرين. تبدأ التزيينات والإضاءة بألوان العلم منذ بداية ديسمبر، وتُطلَق فعاليات تمهيدية وحفلات موسيقية ومعارض تراثية على مدى أسبوعين قبل التاريخ. بعد 17 ديسمبر تستمر بعض الفعاليات في الأسبوع التالي، وتمتد العروض الترويجية في المحلات التجارية ومراكز التسوّق حتى نهاية ديسمبر تقريباً، فتصبح الاحتفالات مزيجاً بين اليوم الوطني وموسم نهاية العام.
المصادر الرسمية
- البوابة الرسمية لمملكة البحرين ↗البوابة الرسمية للمملكة، تنشر المعلومات الرسمية عن البحرين وفعالياتها الوطنية والمناسبات الرسمية.
- هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية ↗تنشر البيانات والإحصاءات الرسمية للمملكة وتوفّر خدمات الحكومة الإلكترونية للمواطنين والمقيمين.
- هيئة البحرين للثقافة والآثار ↗الجهة المسؤولة عن إدارة الفعاليات الثقافية والتراثية البحرينية، بما فيها مسار اللؤلؤ وقلعة البحرين وفعاليات اليوم الوطني الثقافية.
- وزارة شؤون الإعلام ↗تنسّق الحملات الإعلامية الرسمية للمملكة وتنشر الهوية البصرية والشعار الرسمي للاحتفالات الوطنية سنوياً.